Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Procédures des travailleurs étrangers temporaires
Traitement des demandes des travailleurs temporaires
UTH
Unité de main-d'œuvre
Unité de travailleur homme
Unité de travailleurs
Unité des droits de l'homme
Unité droits de l'homme
Unité travail homme

Traduction de «unité de travailleur homme » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
unité de travailleur homme | unité travail homme | UTH [Abbr.]

manpower unit | MPU [Abbr.]


Unité des travailleurs étrangers et des opérations en temps de crise du marché du travail [ Opérations en temps de crise et Initiatives relatives aux travailleurs étrangers ]

Foreign Worker and Labour Market Crisis Operations Unit [ Crisis Operations and Foreign Worker Initiatives ]


unité de travailleurs [ unité de main-d'œuvre ]

labor unit [ labour unit ]


Unité des droits de l'homme | Unité droits de l'homme

Human Rights Unit


Procédures des travailleurs étrangers temporaires [ Traitement des demandes des travailleurs temporaires | Admission temporaire des hommes et des femmes d'affaires (ALÉNA) ]

Temporary Foreign Workers Guidelines [ Processing Temporary Workers | Temporary Entry of Business Persons (NAFTA) ]


Secrétariat de la sous-commission des droits de l'homme / Unité des droits de l'homme

Secretariat of the Subcommittee on Human Rights / Human Rights Unit
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
P. considérant que les dispositions relatives à la santé et à la sécurité au travail reconnaissent un certain nombre de groupes "vulnérables", qui présentent un risque plus élevé lorsqu'ils travaillent avec des substances dangereuses; que ces groupes comprennent tous les travailleurs (hommes et femmes) qui sont inexpérimentés, qui n'ont guère, voire pas du tout, reçu de formation, qui éprouvent des difficultés de communication ou qui présentent une pathologie préexistante, ainsi que les jeunes, les travailleurs migrants et les travailleuses enceintes ou allaitantes;

P. whereas OHS provisions recognise a number of ‘vulnerable’ groups who face an increased risk when working with dangerous substances; whereas such groups include all workers (male and female) who are inexperienced, have had little or no training, have communication difficulties or have pre-existing medical conditions, young people, migrant workers and pregnant and breastfeeding women;


En réalité, nos navires ont fonctionné de manière extrêmement efficace, qu'il s'agisse d'une unité ayant des hommes et des femmes à bord, d'une unité de langue française ou d'une unité de langue anglaise.

Indeed, our ships have operated extremely effectively, whether they are a mixed gender unit, whether they're a French-language unit, whether they're an English-language unit.


Cette directive accorde aux travailleurs, hommes et femmes, un droit individuel à un congé parental en raison de la naissance ou de l'adoption d'un enfant, afin de leur permettre de s'occuper de cet enfant pendant au moins quatre mois (IP/09/1854).

Under the Directive, male and female workers have individual entitlement to parental leave on the grounds of the birth or adoption of a child, enabling them to take care of the child for at least four months (IP/09/1854).


Il est important d’accroître le taux d’emploi au sein de l’UE et le principal défi dans ce domaine réside dans la participation de tous les travailleurs, hommes et femmes, au marché du travail.

It is important to increase the employment rate in the EU and the key challenge in this area is the participation in the labour market by all workers, both male and female.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
J. considérant que les travailleurs migrants en Russie sont confrontés à des violations de leurs droits allant jusqu'à la confiscation des passeports, l'absence de contrats de travail, le non-paiement ou le paiement tardif des salaires, et des conditions de travail dangereuses; considérant que les changements législatifs adoptés au mois de mai renforcent le lien qui unit les travailleurs étrangers à leurs employeurs, ce qui peut décourager un travailleur de quitter un employeur abusif; considérant que cette situation est particulièr ...[+++]

J. whereas migrant workers in Russia face abuses that include confiscation of passports, denial of contracts, non-payment or delayed payment of wages, and unsafe working conditions; whereas the legislative changes adopted in May tie foreign workers more closely to their employers and may discourage a worker from leaving an abusive employer; whereas this is in particular worrying in the context of the large-scale construction projects necessary for Russia to host the 2014 Winter Olympic Games in Sochi,


La directive 96/34/CE du 3 juin 1996 – qui donne force juridique au premier accord entre partenaires sociaux conclu au niveau européen, en 1995 – prévoit le droit individuel pour les travailleurs, hommes et femmes, à un congé parental de trois mois au moins à l'occasion de la naissance ou de l'adoption d'un enfant.

Directive 96/34/EC of 3 June 1996 – which gives legal effect to the first social partners' agreement at European level dating from 1995 – provides for the individual right of workers, men and women, to parental leave of at least three months for the birth or adoption of a child.


Le caractère durable de l’économie et son potentiel de création d’emplois sont des problématiques que partagent travailleurs, hommes d’affaires et responsables politiques, techniciens et travailleurs peu qualifiés, environnementalistes et industriels, et l’on en passe.

The sustainability of the economy and its potential for job creation are problems shared by workers, businesspeople and politicians, technical workers and laypeople, environmentalists and industrialists, and many more.


Deuxièmement, il faut établir une unité des travailleurs étrangers temporaires pour les travailleurs eux-mêmes et non seulement pour les employeurs.

Two, set up a temporary foreign worker unit for workers themselves and not just for the employers.


La notion de congé de maternité est distincte de la notion de congé parental qui se définit comme un congé accordé au travailleur, homme et femme, en raison de la naissance ou de l'adoption d'un enfant pour pouvoir s'occuper de cet enfant pendant au moins trois mois jusqu'à un âge déterminé pouvant aller jusqu'à huit ans à définir par les États membres et/ou les partenaires sociaux (Clause 2 paragraphe 1 de la directive 96/34/CE du Conseil du 3 juin 1996 concernant l'accord-cadre sur le congé parental conclu par l'UNICE, le CEEP et la CES).

Maternity leave is different from parental leave, which is defined as leave granted to men and women workers on the grounds of the birth or adoption of a child to enable them to take care of that child, for at least three months, until a given age up to eight years to be defined by Member States and/or management and labour (clause 2, paragraph 1, of Council Directive 96/34/EC of 3 June 1996 on the framework agreement on parental leave concluded by UNICE, CEEP and the ETUC).


en renforçant les mesures qui favorisent une répartition équilibrée entre les travailleurs, hommes et femmes, des soins à assurer aux enfants, aux personnes âgées, aux personnes handicapées et aux autres personnes à charge;

(iii) reinforcing measures to encourage a balanced sharing between working men and women of the care to be provided for children, elderly, disabled or other dependent persons;




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

unité de travailleur homme ->

Date index: 2022-09-10
w