35. invite la Commission à présenter dans les meilleurs délais une communication sur la mise en œuvre des missions du CCR: méthodes, administration, procédures de gestion, ressources humaines, coordination avec les instituts nationaux de recherche, besoins, direction du CCR;
35. Urges the Commission to forward as soon as possible a communication on the implementation of the JRC mission statement, to include methods, managerial structure, administrative procedures, human resources, coordination with national research institutes, requirements and JRC management;