Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adjoint à la recherche à l'université
Adjointe à la recherche à l'université
BLEU
Bureau de Liaison Entreprise-Université
Bureau de liaison entreprise-Université
Bureau de liaison entreprise-université
Chaperon de mur
Couronnement de mur
Couverture de mur
Double mur
Double paroi
Doyenne d'université
Gérant de magasin de revêtements sols et murs
Gérante de magasin de revêtements sols et murs
Mur creux
Mur double
Mur à cavité
Mur à double paroi
Mur à vide d'air
Open university
Professeur adjoint d'université
Professeure adjointe d'université
Président d'université
Recouvrement de mur
Recteur d'université
Responsable de magasin de revêtements sols et murs
Revêtement de mur
Tablette de mur
Téléuniversité
Université ouverte
Université sans murs

Traduction de «université sans murs » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


téléuniversité | université ouverte | université sans murs

open university


université ouverte [ université sans murs | open university ]

open university


chirurgien-dentiste professeur des universités-praticien hospitalier | chirurgien-dentiste professeur des universités-praticien hospitalier/chirurgienne-dentiste professeure des universités-praticienne hospitalière | maître de conférences des universités-praticien hospitalier d’odontologie/maîtresse de conférences des universités-praticienne hospitalière d’odontologie | maîtresse de conférences des universités-praticienne hospitalière d’odontologie

dentistry professor | university lecturer in dentistry | dental science lecturer | dentistry lecturer


chaperon de mur | couronnement de mur | couverture de mur | recouvrement de mur | revêtement de mur | tablette de mur

coping


doyenne d'université | recteur d'université | président d'université | président d'université/présidente d'université

faculty dean | university head of faculty | dean of faculty | director of faculty


gérant de magasin de revêtements sols et murs | responsable de magasin de revêtements sols et murs | gérant de magasin de revêtements sols et murs/gérante de magasin de revêtements sols et murs | gérante de magasin de revêtements sols et murs

floor and wall store manager | wallpaper shop manager | carpet superstore manager | floor and wall coverings shop manager


mur creux [ mur double | double mur | mur à double paroi | double paroi | mur à vide d'air | mur à cavité ]

cavity wall [ hollow wall | hollow masonry wall ]


bureau de liaison entreprise-université | BLEU | bureau de liaison entreprise-Université | Bureau de Liaison Entreprise-Université | bureau de liaison entreprise/université | Bureau de Liaison Entreprise/Université

University-Industry Liaison Office | UILO | University Industry Liaison Office | University/Industry Liaison Office


professeur adjoint d'université | professeure adjointe d'université | adjoint à la recherche à l'université | adjointe à la recherche à l'université

graduate assistant | research assistant
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cette «université sans murs» sera composée d'un consortium d'institutions d'enseignement supérieur collaborant pour offrir des programmes d'enseignement dans leurs domaines d'excellence.

This " university without walls" will consist of a consortium of institutions of higher education cooperating to provide programs according to their own unique strengths.


Nous nous trouvons actuellement dans une situation où nous devons penser au-delà du cadre conventionnel de nos systèmes d’éducation et nous pouvons commencer par abattre les murs entre les universités et le domaine qui bénéficie des résultats des universités, à savoir les entreprises.

We are currently in a situation where we need to think outside the conventional framework of our education systems and we can start by breaking down the walls between universities and the area that benefits from the universities’ output, namely business.


Ainsi, une banderole accrochée aux murs de l’université de Vienne porte la devise «Faites le procès de Bologne!», ce qui me semble tout à fait opportun.

For example, there is a banner at the University of Vienna reading ‘Make Bologna the process!’, which is very fitting, I think.


Récemment, des panneaux en hongrois affichés sur les murs de l’université trilingue Babes-Bolyai ont été enlevés par l’administration et détruits devant les étudiants.

In recent days, Hungarian language signs put up on the walls of the trilingual Babes-Bolyai University were taken down by the administration, and roughly broken up in front of the students.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Récemment, des panneaux en hongrois affichés sur les murs de l’université trilingue Babes-Bolyai ont été enlevés par l’administration et détruits devant les étudiants.

In recent days, Hungarian language signs put up on the walls of the trilingual Babes-Bolyai University were taken down by the administration, and roughly broken up in front of the students.


Je me souviens des affiches que nous avions collées sur les murs de mon université.

I remember the posters that we pinned to the walls of my university.


Henning Jensen (DK/PSE), qui préside la commission de l'éducation et de la culture du CdR, a évoqué la nécessité pour les universités de nouer d'avantage de contacts avec les régions voisines: "l'autonomie des universités est une longue tradition mais nous devons faire tomber les murs entre les universités et les collectivités locales et les décloisonner.

Henning Jensen (DK/PES), who is the chairman of the CoR's Education and Culture Commission, spoke of the need for universities to develop greater contacts with their surrounding regions: "Academic autonomy is a long tradition, but we need to break down the walls and partitions between universities and communities.


J'ai été très étonné de constater que, quand nous avons voulu trouver un moyen rapide et facile d'envoyer des demandes d'inscription pour notre programme, nous avons pu nous servir du site Internet de cette université sans murs.

I was astounded that, when we wanted to find a quick and easy way to get out applications for our program, we were able to use the open university Internet.


En ce qui a trait à l'éducation permanente à l'extérieur du système, la Fondation Sores a littéralement investi des centaines de millions de dollars en Russie pour ce qu'elle a appelé «l'université sans murs».

In regard to outside continuing education, the Sores Foundation has invested literally hundreds of millions of dollars in Russia in what they called the " open university" .


Y a-t-il un système équivalent à ce que nous appelons «l'université sans murs»? Est-ce qu'il existe un système de ce genre sur une base permanente?

Is there a system that equates to what we call " open university education?" Does that system exist on a sustained basis?




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

université sans murs ->

Date index: 2021-11-25
w