Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Banque de données
Banque de données ADN CODIS
Banque de données CODIS
Banque de données de profils ADN CODIS
Banque de données génétiques
Banque de gènes
Banque de génomes
Banque d’ADN
Base de données
Base de données et d'informations sur les gènes
Base de données génétiques
Bibliothèque de gènes
Catalogue des banques de données fédérales
Catalogue des gènes
Confidentialité de l’information
Confidentialité des données
Confidentialité des données de l’utilisateur
DIANENEF
Données utilisateur
Données utilisateur
Données utilisateur d'une couche
Génothèque
Index des banques de données fédérales
Index des banques fédérales de données
Protection des renseignements personnels
Système de données sur la PNIR Guide de l'utilisateur
Utilisateur d'un système informatique
Utilisateur d'une banque de données

Traduction de «utilisateur d'une banque de données » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
utilisateur d'un système informatique | utilisateur d'une banque de données

user of a data bank | user of a databank | user of an information system


base de données renseignant l'utilisateur sur les différents serveurs et producteurs de bases et de banques de données disponibles en Europe | DIANENEF [Abbr.]

DIANEGUIDE [Abbr.]


base de données génétiques [ banque de données génétiques | banque de gènes | banque de génomes | banque d’ADN | base de données et d'informations sur les gènes | bibliothèque de gènes | catalogue des gènes | génothèque ]

genetic database [ DNA library | gene bank | gene library | genetic catalogue | genetic databank | genetic data bank | genetic data base | genetic information database | genomic library | [http ...]


données utilisateur d'une couche | données utilisateur(N)

(N)-user-data | user data of a layer


base de données [ banque de données ]

database [ data bank | data banks(UNBIS) ]


confidentialité des données | confidentialité des données de l’utilisateur | confidentialité de l’information | protection des renseignements personnels

data access control | data confidentiality | consumer data privacy | information confidentiality


données utilisateur (N) [ données utilisateur d'une couche ]

(N)-user data [ user data of a layer | (N)-user-data ]


Système de données sur la population non inscrite vivant dans les réserves : Guide de l'utilisateur [ Système de données sur la PNIR : Guide de l'utilisateur ]

Non-Registered On-Reserve Population System User Guide [ NRORP System User Guide ]


Catalogue des banques de données fédérales [ Index des banques de données fédérales | Index des banques fédérales de données ]

Index of Federal Information Banks


banque de données CODIS (1) | banque de données ADN CODIS (2) | banque de données de profils ADN CODIS (3)

CODIS DNA database
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Qui fournira aux utilisateurs des banques les ressources nécessaires pour contester les politiques bancaires auprès de notre gouvernement ou des banques elles-mêmes?

Who will provide bank users with the resources to challenge bank policies either with our government or the banks themselves?


Cette enquête a été effectuée auprès de toutes les banques alimentaires du Canada dans le but de recenser la totalité des utilisateurs des banques alimentaires.

This was a survey of all food banks in Canada, with an attempt to come up with a total number of food bank users.


Pour éviter aux utilisateurs de données de se voir facturer plusieurs fois les mêmes données de marché lorsqu'ils achètent des données auprès de différents distributeurs de données de marché, les données de marché doivent être proposées par utilisateur, à moins que de telles modalités de fourniture des données ne représentent un coût disproportionné eu égard à l'échelle et à la portée des données de marché fournies par les APA et les CTP.

To avoid that data users are charged more than once for the same market data when buying data from different market data distributors, market data should be offered on a per user basis unless doing so would be disproportionate to the cost of such way of offering that data in respect of the scale and the scope of the market data provided by the APA and the CTP.


«point d'accès», une interface numérique qui donne accès aux données routières statiques, aux données dynamiques concernant l'état des routes et aux données concernant la circulation, avec les métadonnées correspondantes, en vue de leur réutilisation par les utilisateurs, ou aux sources et métadonnées de ces données, en vue de leur réutilisation par les utilisateurs.

‘access point’ means a digital interface where the static road data, dynamic road status data and traffic data, together with the corresponding metadata are made accessible for re-use to users, or where the sources and metadata of these data are made accessible for re-use to users.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'année 2010 marque le taux le plus élevé d'utilisateurs de banques alimentaires au Canada depuis 1997 et 38 p. 100 d'entre eux sont des enfants alors que ces derniers représentent seulement 22 p. 100 de la population.

2010 was a record year for the number of users of food banks in Canada since 1997, and 38% of food bank clients were children although children only account for 22% of the population.


Monsieur le Président, prenons la statistique qui indique que 38 p. 100 des utilisateurs de banque alimentaire sont des enfants.

Mr. Speaker, let us use the statistic that 38% of food bank users are children.


Par conséquent, le traitement de données à caractère personnel par la Commission dans le portail doit avoir pour seule finalité la fourniture d'un accès aux bases de données nationales interconnectées contenant des données à caractère personnel, la fourniture de services interactifs permettant aux utilisateurs de communiquer directement avec les autorités compétentes dans un autre État membre, la fourniture d'un accès à des informations publiques destinées aux utilisateurs enregistrés ou la fourniture de coordonnées.

Therefore, the processing of personal data by the Commission in the portal should only take place if it is done to provide access to interconnected national databases holding personal data, to provide interactive services allowing users to communicate directly with the appropriate authorities in another Member State, to provide access to public information targeted towards registered users, or to provide contact information.


L'écart de revenu entre les familles riches et les familles pauvres a atteint un niveau record élevé. Cent trente-deux mille enfants comptent sur une banque d'alimentation chaque mois, ce qui représente 40 p. 100 des utilisatrices et des utilisateurs des banques d'alimentation.

The income gap between rich and poor families has reached a record high, and 132,000 rely on food banks every month, representing 40% of the food bank users.


c)si une demande officielle de données a été adressée par un utilisateur final et les données n’ont pas été fournies conformément à l’article 20, paragraphes 2 et 3, à l’utilisateur final concerné, ou le contrôle de la qualité et le traitement de ces données n’ont pas été réalisés conformément à l’article 14, paragraphe 2, et à l’article 17.

(c)if an official request for data has been made by an end-user and the data was not delivered in accordance with Articles 20(2) and 20(3) to the end-user concerned or the quality control and the processing of these data were not in accordance to Articles 14(2) and 17.


5. Dans les cas où les données demandées par les utilisateurs finals autres que les organisations régionales compétentes de gestion des pêches auxquelles la Communauté participe soit en tant que partie contractante, soit en tant qu’observateur et les instances scientifiques internationales compétentes diffèrent de celles déjà fournies auxdites organisations et instances, les États membres peuvent facturer à ces utilisateurs finals les coûts liés à l’extraction des données et, le cas échéant, les coûts d’agrégation des données avant le ...[+++]

5. In cases where the data requested by end-users other than appropriate regional fisheries management organisations to which the Community is contracting party or observer and relevant international scientific bodies are different from those already provided to appropriate regional fisheries management organisations to which the Community is contracting party or observer and relevant international scientific bodies, Member States may charge those end-users the actual costs of extraction and, if required, aggregation of the data before their transmission.


w