Si deux charges maximales d’utilisation sont indiquées, la première correspond à celle d’un palan simple et la seconde à celle d’un palan double.
If two safe working loads are marked, the first shall be the safe working load with single purchase and the second shall be the safe working load with double purchase.