Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Variété résistante
Variété résistante aux maladies
Variété résistante aux parasites
Variétés résistantes

Traduction de «variété résistante aux parasites » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
variété résistante aux parasites

pest-resistant variety [ pest resistant variety ]






variété résistante aux maladies

disease-resistant variety


variété résistante aux maladies

disease-resistant variety
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
surveillance de l'effondrement ou de la modification de l'efficacité d'une espèce ou variété résistante de végétal, en raison d'un changement intervenu dans la composition de l'organisme de quarantaine ou dans son biotype, son pathotype, sa race ou son groupe de virulence.

Surveillance for breakdown or change in the effectiveness of a resistant plant species or plant variety which relates to a change in the composition of the quarantine pest or its biotype, pathotype, race or virulence group.


Les caractères sont des modifications apportées au génome d'une semence qui rendent celle-ci tolérante à certains herbicides ou résistante à des parasites.

Traits are modifications to the genome of a seed that make the seed tolerant to certain herbicides or resistant to pests.


Peuvent figurer, parmi les mesures visées au point b), des exigences en matière d'analyses réalisées sur des espèces et des variétés de végétaux en vue d'établir leur résistance aux organismes de quarantaine concernés, ainsi que le recensement des espèces et des variétés de végétaux dont il a été établi qu'elles étaient résistantes aux organismes de quarantaine concernés.

For the purposes of point (b), those measures may include requirements with regard to the testing of plant species and plant varieties for resistance to the quarantine pest concerned and the listing of plant species and plant varieties found to be resistant to the quarantine pest concerned.


Je peux notamment citer la production de variétés de plantes destinées à la culture qui sont résistantes aux parasites et aux maladies.

One of them I might mention is the production of varieties of crop plants with resistance to pests or disease.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sur une variété donnée.avez-vous participé aux travaux de recherche sur cette variété de blé qui doit être tolérante aux herbicides, cette variété résistante, comme le canola qui doit être commercialisé d'ici quatre ans?

On a given variety.were you involved in this research into the wheat that's going to be herbicide-tolerant, this resistant sort of thing, like canola that's expected to come on the market in the next four years?


admet la nécessité pour la sécurité alimentaire à long terme de conserver et d'utiliser les ressources génétiques et d'élargir la base génétique des programmes modernes de sélection végétale et animale; reconnaît que les exploitations agricoles écologiques manquent de nouvelles variétés qui soient résistantes aux maladies et aux ravageurs et dont la culture ne nécessite pas de produits phytopharmaceutiques; soutient l'idée d'un partage de l'accès et des avantages mais demande instamment une mise en œuvre du protocole de Nagoya, conformément au règlement (UE) no 511/2014 et ...[+++]

Recognises the need to maintain and use genetic resources for long-term food security and to broaden the genetic base of modern plant and animal breeding programmes; recognises that organic farms face a shortage of new varieties that are resistant to pests and diseases and which could be cultivated without the use of plant protection products; supports the concept of access and benefit sharing, but urges implementation of the Nagoya Protocol, under Regulation (EU) No 511/2014, and Implementing Regulation (EU) 2015/1866, so that breeders are not deterred by the complexity and cost arising from using wild material to intr ...[+++]


Différentes méthodes sont disponibles à cette fin: d'une part, les méthodes non chimiques, les pratiques telles que le recours à des variétés résistantes, la rotation des cultures, le désherbage mécanique, le contrôle biologique et, d'autre part, les méthodes chimiques, telles que le recours aux produits phytopharmaceutiques.

To this end, different methods are available, including non-chemical methods, practices such as using resistant varieties, crop rotation, mechanical weeding, biological control and chemical methods such as the use of plant protection products.


Il reste malgré tout que l'application de cette analyse de rentabilité aux variétés futures, par exemple, à une variété résistante au fusarium, donnerait un résultat fort différent.

However, applying this cost-benefit analysis to future varieties, for example, a fusarium-resistant variety, could have a very different result.


Il ne s'agit pas d'une solution miracle, mais plutôt d'un ensemble de mesures comprenant un sol sain, un entretien durable et adéquat, la diversité de l'aménagement paysager, des variétés résistantes de graminés de pelouse, d'arbres et de plantes, et le recours à des produits naturels et moins toxiques contre les parasites, y compris les savons insecticides, les organismes de contrôle biologique, les pièges collants, etc.

There's no single cure or product but rather a formula that includes such things as sufficient healthy soil, proper and sustainable maintenance vigilance, diversity in the landscape, hardy varieties of grasses, trees, and plants, and less toxic natural pest-control products when required, such as insecticidal soaps, biological control organisms, sticky traps, etc.


D'après certains, la seule façon rapide de protéger nos ressources est de mettre au point de nouvelles variétés résistantes à ce parasite à l'aide de la biotechnologie moderne.

The view is that the only expeditious way to protect our resource base is to develop these new resistant varieties using modern biotechnology.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

variété résistante aux parasites ->

Date index: 2021-08-03
w