Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Version anglaise de DND 1892
Version anglaise de DND 5072
Version anglaise de DND 5219

Traduction de «version anglaise de dnd » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Version anglaise de DND 5072

Envelope - National Defence (With Window) (English First) (9 X 4 )




Version anglaise de DND 1892

IGOSS Bathythermograph Message Log (Canada)


La décision existe dans toutes les langues, mais, pour l'accord, la version [anglaise / française] est la seule qui fait foi. Les traductions du texte de l'accord seront publiées au Journal officiel.

The decision exists in all languages, but [English / French] is the sole authentic version of the agreement. Translations of the text of the agreement will be published in the Official Journal.
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(a) dans la version anglaise, le mot «regulation» est supprimé.

(a) the word "regulation" in the title is deleted.


dans la version anglaise du texte, les termes Surveillance Committee sont remplacés par les termes Supervisory Committee

‘Surveillance Committee’ is replaced by ‘Supervisory Committee’,


Les versions anglaise, bulgare, danoise, espagnole, estonienne, finnoise, française, grecque, hongroise, italienne, lettone, lituanienne, maltaise, polonaise, portugaise, roumaine, slovaque, slovène, suédoise et tchèque du point A.1 de l'annexe du règlement (CEE) no 821/68 de la Commission (2) diffèrent du texte des autres langues officielles de la Communauté.

The Bulgarian, Czech, Danish, English, Estonian, Finnish, French, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish versions of point A.1 of the Annex to Regulation (EEC) No 821/68 of the Commission (2) differ from the text of the other official languages of the Community.


au paragraphe 3, point c), une modification est apportée dans la version anglaise sans effet sur la version française.

in paragraph 3, point (c), the words ‘enhancement of’ are replaced by ‘enhancing’.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
b) au paragraphe 3, point c), une modification est apportée dans la version anglaise sans effet sur la version française.

(b) in paragraph 3, point (c), the words "enhancement of" are replaced by "enhancing".


En cas de divergence d’interprétation entre les versions linguistiques, la version anglaise prévaut.

The English version will prevail whenever there is a divergent interpretation between these texts.


Seule la version anglaise des annexes est disponible en pièce jointe à la version originale du Livre vert à l'adresse suivante:

The annexes are available in English only, together with the original version of the Green Paper at the following address:


En cas d'incohérence ou de discordance entre la version anglaise et toute autre version linguistique de la présente publication, seule la version en langue anglaise fait foi.

In the event of inconsistency or discrepancy between the English version and any of the other linguistic versions of this publication, the English language version shall prevail.


L'avis de l'IME est basé sur la version anglaise des propositions; en vue de garantir une interprétation et une application uniformes, dans les États membres, de ces actes juridiques essentiels, l'IME insiste sur le fait que le Conseil doit veiller tout particulièrement à ce que les termes juridiques utilisés dans les versions authentiques des propositions soient équivalents dans toutes les langues officielles de la Communauté.

The opinion is issued on the basis of the English version of the drafts; in order to ensure a uniform interpretation and application within Member States of these essential legal acts, the EMI would emphasise the particular need for the Council to ensure the equivalence of the legal terms employed in the authentic versions of the drafts in all the official languages of the Community.


1. Le Carnet TIR est imprimé en français, à l'exception de la page 1 de la couverture dont les rubriques sont également imprimées en anglais; les «Règles relatives à l'utilisation du Carnet TIR» à la page 2 de la version française sont reproduites en version anglaise à la page 3 de ladite couverture.

1. The TIR Carnet is printed in French except for page 1 of the cover where the items are also printed in English. The ‘Rules regarding the Use of the TIR Carnet’ given in French on page 2 of the cover are also printed in English on page 3 of the cover.




D'autres ont cherché : version anglaise de dnd     anglaise française     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

version anglaise de dnd ->

Date index: 2021-04-20
w