Veuillez agréer, Madame, mes salutations distinguées. Signature : Mike Scott, député Derek Konrad, député Myron Thompson, député Claude Bachand, député Il s'élève un débat.
Sincerely, Signed: Mike Scott, M.P. Derek Konrad, M.P. Myron Thompson, M.P. Claude Bachand, M.P. And debate arising thereon: Bob Nault moved, -That the Committee undertake to review the administration of leases under the Indian Act and examine best practice approaches.