Elle s'intéresse à vos délibérations à cause de la demande des entreprises de distribution de radiodiffusion, les EDR, notamment les câblodiffuseurs et autres distributeurs de vidéo, comme les services distribution multipoint et la DTH, qui souhaitent que l'on supprime les restrictions qui leur sont imposées en matière de propriété étrangère.
The DGC's interest in this proceeding relates to the request by Canada's broadcasting distribution undertakings, the BDUs, including both cable companies and other video distributors, such as MDS and DTH, to have the foreign ownership restrictions lifted for them.