considérant que des résultats satisfaisants da
ns la culture de la vigne dépendent dans une large mesure de l'utilisation de plants appropriés ; qu'à cet effet, certains États membres ont, depuis quelque temps, limité la commercialisation des matériels de multiplication végétative de la vigne à celle des bois et plants de haute qualité ; que ces États ont bénéficié du résultat des travaux de sélection systématique des plantes poursuivis depuis plusieurs dizaines d'années et ayant abouti à l'obtention de variétés de vignes stables et homogènes dont les caractéristiques permet
...[+++]tent de prévoir des avantages substantiels pour les utilisations envisagées; Whereas sati
sfactory results in vine cultivation depend t
o a large extent on the use of appropriate propagation material ; whereas to this end certain Member States have for some time restricted the marketing of vine vegetative propagation material to high quality wood and young plants ; wherea
s those States have been able to take advantage of the systematic plant selection work carried out over several decades which has resulted in the development o
...[+++]f stable and uniform vine varieties which, by reason of their characters, promise to be of great value for the purposes in view; 
