Il pourra encore être délivré, sous la forme d'une vignette adhésive, pendant les deux ans qui suivent l'adoption des spécifications techniques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

The residence permit will still be issued within a period up to two years after the adoption of the technical specifications, in a sticker form.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-19]

Toutefois, sur des points techniques, différents problèmes se sont posés en ce qui concerne les risques d'interférence entre les puces sans contact et en relation avec le type de modèle à utiliser (vignette adhésive ou carte séparée).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

However, when it came to dealing with the technicalities some problems arose concerning potential collisions between contact-less chips and which kind of format should have been used, namely a sticker or a standalone card.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-19]

Les visas mentionnés à l'article 8 sont délivrés selon un modèle type (vignette adhésive) conforme aux règles et spécifications du règlement (CE) n°1683/95 du Conseil établissant un modèle type de visas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

The visas referred to in Article 8 shall be issued in the form of a uniform format (sticker) conforming to the rules and to the specifications of Council Regulation No 1683/95 laying down a uniform format for visas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-13]

utilisation obligatoire de couleurs réactives sur les pages en papier du passeport ou du document de voyage et les vignettes adhésives,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

reagent inks must be used on paper passport or travel document pages and stickers,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-12-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Si des vignettes adhésives ou une page intérieure en papier non recouverte d’un film de protection sont utilisées pour les données personnelles, il est recouru en outre à une impression en taille douce avec effet d’image latente, à des caractères microscopiques, à une encre optiquement variable et à un DOVID (Diffractive Optically Variable Image Device).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

If stickers or non-laminated paper inside pages are used for biographical data, intaglio printing with latent image effect, microtext and ink with optically variable properties and a DOVID (diffractive optically variable image device) shall also be employed.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-12-12]

Dans le cas des vignettes adhésives et des cartes incorporées, l’absence de marques au niveau du matériau doit être compensée, en ce qui concerne l’impression, l’utilisation de dispositifs anticopie ou le procédé de délivrance, conformément aux points 3, 4 et 5, par des mesures de sécurité allant au-delà des normes minimales ci-après.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

In the case of stickers and cards, the lack of marks in the materials shall be compensated for by measures in respect of security printing, use of an anti copying device, or an issuing technique according to sections 3, 4 and 5 over and above the following minimum standards.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-12-12]

les planchettes fluorescentes sous exposition aux UV sont recommandées (et obligatoires pour les vignettes adhésives),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

UV-fluorescent planchettes are recommended (mandatory for stickers),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-12-12]

Si la page des données personnelles est une vignette adhésive, la présence d’un filigrane dans le papier utilisé pour cette page n’est pas indispensable.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

If the biographical data page is in sticker form, the watermark in the paper used for that page may be dispensed with.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-12-12]

Ce modèle type peut être constitué par une vignette adhésive ou par un document séparé, dont les spécifications et les parties informatives figurent à l'annexe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-11]

The uniform format may consist of a sticker or a stand-alone document, the specifications of which are shown in the Annex, together with the space for information.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-11]

Le modèle uniforme peut être utilisé sous forme de vignette adhésive ou de document séparé .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-11]

The uniform format can be used as a sticker or a stand-alone document.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-11]

D'autres ont cherché : panneau auto-collant vignette adhésive vignette adhésive de personnalisation étiquette adhésive

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

vignette adhésive de personnalisation ->

Date index: 2022-07-31