Selon les dispositions actuelles du Code, seules la propagation d’un virus informatique 37 ou la tentative de propagation constituent une infraction 38. Conformément aux exigences de la Convention sur la cybercriminalité 39, l’article 21 du projet de loi rend illégale la possession d’un virus informatique en vue de commettre une infraction de méfait, ainsi que l’importation et la mise à disposition d’un tel virus.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Under the existing provisions of the Code, only spreading or attempting to spread a computer virus37 constitutes an offence.38 In accordance with the requirements of the Convention on Cybercrime,39 clause 21 of the bill makes it illegal to possess a computer virus for the purpose of committing mischief, and also makes it an offence to import and make available a computer virus.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2014-09-01]

Selon les dispositions actuelles du Code, seules la propagation d’un virus informatique 22 ou la tentative de propagation constituent une infraction 23. Conformément aux exigences de la Convention sur la cybercriminalité 24, l’article 17 du projet de loi rend illégales la possession d’un virus informatique en vue de commettre une infraction de méfait, ainsi que l’importation d’un tel virus et le fait de le rendre accessible.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

Under the existing provisions of the Code, only spreading or attempting to spread a computer virus22 constitutes an offence.23 In accordance with the requirements of the Convention on Cybercrime,24 clause 17 of the bill makes it illegal to possess a computer virus for the purpose of committing mischief, and also makes it an offence to import and make available a computer virus.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2013-12-10]

Dans un monde de données virtuelles, les virus informatiques, le spam, le phishing et les chevaux de Troie constituent de réelles menaces.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-01]

Computer viruses, spam mail, phishing and Trojans are real threats in a world of virtual data.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-01]

1. Sous réserve du paragraphe 2 ci-après, la présente police ne couvre en aucun cas les préjudices, responsabilité civile ou frais occasionnés, induits ou engendrés directement ou indirectement par l'utilisation ou l'exploitation, aux fins de causer un préjudice, d'un ordinateur, système informatique, logiciel, code malveillant, virus ou traitement informatique ou autre système électronique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

1. Subject only to clause 10.2 below, in no case shall this insurance cover loss damage liability or expense directly or indirectly caused by or contributed to by or arising from the use or operation, as a means for inflicting harm, of any computer, computer system, computer software programme, malicious code, computer virus or process or any other electronic system.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les virus informatiques peuvent avoir des conséquences imprévisibles pour les utilisateurs d'ordinateurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-20]

Viruses can have unforeseen consequences for those using computers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-20]

Qui d'entre nous n'a jamais craint qu'un virus ne se soit introduit dans son ordinateur ou n'a jamais subi des dommages provoqués par un virus informatique ?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-20]

Who of us has not been afraid a virus might have got into their computer or actually suffered damage caused by a computer virus?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-20]

Que, de l'avis de la Chambre, le gouvernement devrait immédiatement modifier le Code criminel pour créer une catégorie distincte d'infractions et de peines pour les pirates de l'informatique et les personnes qui exportent volontairement ou avec une intention malveillante des virus informatiques, car ces deux activités perturbent le commerce électronique normal au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-25]

That, in the opinion of this House, the government should immediately amend the Criminal Code to create a separate category of offences and punishments for computer hackers and persons who wilfully or maliciously export computer viruses, both of whose activities disrupt the normal conduct of electronic business in Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-11-25]

Il peut s'agir d'une criminalité traditionnelle qui atteint ses victimes par le biais des nouvelles technologies de l'information : pornographie impliquant des enfants, falsification de documents, actes xénophobes, trafic de drogue, de personnes, d'organes, d'armes, etc., mais il s'agit aussi de nouveaux types d'actes criminels qui visent le fonctionnement de la société : diffusion de virus informatiques, intrusions illégales, piratage, attaques de type Denial of Service, etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-04]

We are concerned here with traditional crimes which affect us partly due to information technology: child pornography, counterfeiting, xenophobia and the trades in drugs, human beings, human organs, weapons etc. However, we are also concerned here with new types of crime directed against the way in which society operates: the spreading of viruses, unauthorised access, hacking, denial of service etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-04]

Selon les dispositions actuelles du Code, seules la propagation d’un virus informatique (9) ou la tentative de propagation constituent une infraction (10). Conformément aux exigences de la Convention sur la cybercriminalité (11), l’article 12 du projet de loi rend illégale la possession d’un virus informatique en vue de commettre une infraction de méfait, ainsi que l’importation et la mise à disposition d’un tel virus.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

Under the existing provisions of the Code, only spreading or attempting to spread a computer virus(9) constitutes an offence (10) In accordance with the requirements of the Convention on Cybercrime,(11) clause 12 of the bill makes it illegal to possess a computer virus for the purpose of committing mischief, and also makes it an offence to import and make available a computer virus.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

Selon les dispositions actuelles du Code, seules la propagation d’un virus informatique9 ou la tentative de propagation constituent une infraction10. Conformément aux exigences de la Convention sur la cybercriminalité11, l’article 10 du projet de loi rend illégale la possession d’un virus informatique en vue de commettre une infraction de méfait, ainsi que l’importation et la mise à disposition d’un tel virus.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

Under the existing provisions of the Code, only spreading or attempting to spread a computer virus9 constitutes an offence.10 In accordance with the requirements of the Convention on Cybercrime,11 Clause 10 of the bill makes it illegal to possess a computer virus for the purpose of committing mischief, and also makes it an offence to import and make available a computer virus.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

D'autres ont cherché : crime informatique criminalité informatique criminalité numérique cybercriminalité cybervandalisme délit informatique fournisseur d'applications en ligne fraude informatique informatique dématérialisée informatique en nuage infrastructure sous forme de service infrastructure à la demande logiciel sous forme de service logiciel à la demande matériel sous forme de service matériel à la demande service dématérialisé service en nuage service infonuagique virus connu virus existant virus inconnu virus informatique virus informatique connu virus informatique inconnu virus informatique signalé virus recensé virus signalé virus électronique

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

virus informatique ->

Date index: 2021-01-10