Lorsque le mouvement des biens, des capitaux et des idées était limité par la vitesse de déplacement d'un voilier ou d'une caravane de chameaux, les souverains pouvaient espérer gouverner leur royaume à leur guise, dans la mesure où leurs sujets le toléraient.
When the movement of goods, of capital and ideas was limited to the speed of a sailing ship or a camel caravan, individual rulers could hope to run their countries in whatever fashion their local people would tolerate.
