Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «voix des fidèles » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Voix des fidèles | VOTF [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Voice of the Faithful

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

comédienne voix off | voix off | comédien voix off | comédien voix off/comédienne voix off

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

voice artist | voice over actress | narrator | voice-over artist

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

image fidèle | image fidèle et sincère | présentation fidèle

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

true and fair view | fair presentation

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

voix sur IP [ VoIP | voix sur le protocole Internet | voix par IP | voix par le protocole Internet | voix par le protocole de l'internet ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

voice over Internet Protocol [ VoIP | voice over IP ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

fidèle il a commencé | fidèle il demeure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ut in sipit fidelis sig permanent

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

voix par Wi-Fi [ voix par WiFi | voix sur Wi-Fi | voix sur WiFi | VoIP sans fil ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

garantie de l'expression fidèle et sûre de la volonté des électrices et électeurs | assurance de l’expression fidèle de la volonté des électeurs

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

guarantee of the genuine expression of will by a citizen eligible to vote

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

droit de vote de base | voix correspondant au chiffre de base | voix de base

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

basic vote

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

voix prépondérante | voix décisive

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

casting vote

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

être fidèle au texte original

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

keep original text | preserve original text | maintain original text speech | preserve original text

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

À défaut de quoi, les sénateurs devraient rester fidèles au rôle qui leur est dévolu au sein de notre ordre constitutionnel — soit celui d'être la voix du second examen objectif — et retourner le projet de loi à la Chambre des communes pour qu'elle y apporte d'autres amendements.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-05-27]

And failing that, Senators should keep faith with their role in our constitutional order — the voice of sober second thought — and return it to the House of Commons for further amendment.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-05-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-05-27]

Q. considérant qu'après la reprise, le 9 avril 2013, du procès en appel devant la Haute Cour militaire à propos du meurtre en juin 2010 de Floribert Chebeya, directeur exécutif de la Voix des Sans Voix et membre de l'assemblée générale de l'Organisation mondiale contre la torture (OMCT), et de Fidèle Bazana, membre de la Voix des Sans Voix, Peter Ngomo Milambo, Emmanuel Ilunga Kabengele et Régine Sesepe, avocats de la défense, ont fait l'objet de menaces;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-11]

Q. whereas after the resumption on 9 April 2013 of the appeal trial before the supreme military court concerning the murder in June 2010 of Floribert Chebeya, executive director of the Voice of the Voiceless (VSV) and member of the General Assembly of the World Organisation Against Torture (OMCT), and Fidèle Bazana, member of the VSV, defence lawyers Peter Ngomo Milambo, Emmanuel Ilunga Kabengele and Regine Sesepe have received threats;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-11]

Le texte reproduit fidèlement l'accord conclu à Madrid et mis aux voix en séance plénière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

The text reproduces faithfully the agreement reached in Madrid and voted on in plenary.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Si nous voulons défendre et rester fidèles aux valeurs communes à l’Amérique et à l’Europe, nous devons toujours nous exprimer d’une seule voix lorsqu’il s’agit d’affaires de violation des droits de l’homme et de menaces envers les libertés fondamentales des citoyens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

In order to defend and remain faithful to the values which are common to America and Europe, we must always speak with one voice when we have to deal with cases of violations of human rights and threats to citizens’ fundamental freedoms.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-20]

Quand des préoccupations ou convictions majeures rassemblent les voix, de Dublin à Nicosie, de Tallin à Lisbonne, de ceux pour qui vous gouvernerez, sachez leur rendre le plus fidèle des échos. Plus démocratiques seront nos institutions en Europe, plus respectée sera notre Union sur la scène internationale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-05-04]

When major concerns or convictions mobilise the opinions of your constituents, from Dublin to Nicosia, from Tallinn to Lisbon, please ensure that you reflect them as faithfully as possible. The more democratic our European institutions, the greater will be the respect for our Union on the international scene.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-05-04]

« « compte présente fidèlement et selon les principes comptables généralement reconnus les renseigne- » » La motion n 123, telle que modifiée, est mise aux voix et agréée par le vote suivant :

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2000-02-21]

" " report presents fairly and in accordance with generally accepted accounting principles the information con-" " The question was put on Motion No. 123, as amended, and it was agreed to on the following division:

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2000-02-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2000-02-21]

« « compte présente fidèlement et selon les principes comptables généralement reconnus les renseigne- » » L'amendement à la motion n 123, mis aux voix, est agréé par le vote suivant :

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2000-02-21]

" " report presents fairly and in accordance with generally accepted accounting principles the information con-" " The question was put on the amendment to Motion No. 123 and it was agreed to on the following division:

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2000-02-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2000-02-21]

« « compte présente fidèlement et selon les principes comptables généralement reconnus les renseigne- » » L'amendement à la motion n 123 est mis aux voix et, conformément à l'article 76(8) du Règlement, le vote par appel nominal est différé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2000-02-21]

`` ``report presents fairly and in accordance with generally accepted accounting principles the information con-'' '' The question was put on the amendment to Motion No. 123 and, pursuant to Standing Order 76(8), the recorded division was deferred.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2000-02-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2000-02-21]

« présente fidèlement et selon les principes comptables généralement reconnus les renseigne- » » L'amendement à la motion n 90, mis aux voix, est agréé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2000-02-21]

``whether that statement presents fairly and in accordance with generally accepted accounting principles the'' '' The question was put on the amendment to Motion No. 90 and it was agreed to.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2000-02-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2000-02-21]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

voix des fidèles ->

Date index: 2023-03-28