L'hon. Warren Allmand (Notre-Dame-de-Grâce, Lib.): Monsieur le Président, j'ai été tout à fait secoué, la semaine dernière, lorsque j'ai appris que la cour supérieure du Québec avait arrêté le transfert de tous les vols commerciaux de Mirabel vers Dorval.
Hon. Warren Allmand (Notre-Dame-de-Grâce, Lib.): Mr. Speaker, I was absolutely shocked last week when I learned that the Superior Court stopped the transfer of all commercial air flights from Mirabel to Dorval airport.