Il serait donc le pivot et vous auriez ensuite avec lui des experts respectivement des volets économique, scientifique et écologique, et nous aurions ainsi, littéralement, une table ronde à laquelle chacun de nous aura l'occasion de poser des questions à ces témoins sur la suite des événements.
So you centre it around him and you put people, basically, on the economic side of it, the scientific side of it, the environmental side of it, and we have a round table, literally, at which everyone gets an opportunity to ask these people the questions they want about what happens.
