Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appel
Appel nominal
Nomination donnant droit à un appel
Nomination non susceptible d'appel
Nomination ouvrant droit à un appel
Nomination sans appel
Nomination sujette à un appel
Nomination susceptible d'appel
Vote par appel nominal
Vote à l'appel nominal
Voter par appel nominal

Traduction de «voter par appel nominal » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


nomination susceptible d'appel [ nomination sujette à un appel | nomination ouvrant droit à un appel | nomination donnant droit à un appel ]

appealable appointment


vote par appel nominal | vote à l'appel nominal

roll call voting | vote by roll call


nomination sans appel [ nomination non susceptible d'appel ]

non-appealable appointment




vote par appel nominal

roll-call vote | vote by roll call








TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Assurer la préparation des listes de votes, la réception des demandes de vote séparé, par division et par appel nominal, le briefing et l’assistance aux présidents de séance (votes en séance plénière).

Preparing voting lists, taking receipt of requests for separate votes, split votes and roll-call votes, briefing and assisting Members in the chair (votes in plenary).


Les corrections et intentions de vote figurent sur Europarl, «Plénière», «Votes», «Résultats des votes» (Résultats des votes par appel nominal) et dans la version imprimée de l'annexe «Résultats des votes par appel nominal».

Corrections to votes and voting intentions appear on the Europarl website under ‘Plenary/Votes/Results of Votes (Results of roll-call votes)’. They are published in hard copy in the ‘Results of roll-call votes’ annex.


vote par appel nominal (voix pour, voix contre, abstentions)

roll-call vote (for, against, abstentions)


Les résultats des votes par appel nominal, en annexe au procès-verbal, sont disponibles en version électronique seulement et peuvent être consultés sur Europarl.

The results of roll-call votes are available in electronic form only, as an annex to the minutes, and can be accessed via Europarl.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les aspects tels que l’attribution des sièges, la délimitation des circonscriptions, l’âge minimal pour voter, les dates des élections et les processus de nomination sont régis par les législations nationales.

National rules cover aspects such as seat allocations, constituency boundaries, voting age, election dates and the nominations process.


Il apparaît clairement que l'Assemblée souhaite voter par appel nominal, et c'est également mon souhait; j'ouvre donc le vote sur la proposition de résolution finale.

It is clear that the House wishes to vote by roll-call in accordance with my wish also, so I open the vote on the final motion for a resolution.


Voulez-vous voter par appel nominal?

Do you wish to vote by roll-call?


− (DE) Il ne m’a pas été possible de voter par appel nominal sur le paragraphe 29, car l’huissier m’en a activement empêchée.

− (DE) It was not possible to give a roll-call vote on paragraph 29, as I was actively prevented from doing so by the usher.


Au nom du groupe EFD, je voudrais vous appeler à voter par appel nominal.

On behalf of the EFD Group, I would invite you to hold a roll-call vote.


Au nom du groupe EFD, je voudrais vous appeler à voter par appel nominal.

On behalf of the EFD Group, I would invite you to hold a roll-call vote.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

voter par appel nominal ->

Date index: 2023-05-16
w