Traduction de «vulgarisateur » (Français → Anglais) :

Animateur, témoin privilégié de son époque et vulgarisateur hors pair, Daniel Lessard a laissé son empreinte sur la Colline parlementaire et dans les foyers des gens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-06-15]

As a television host and a key witness to his era, with an unparalleled ability to break down complex issues, Daniel Lessard left his mark on Parliament Hill and in people's homes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-06-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-06-15]

3. invite les États membres à promouvoir, également aux niveaux régional et local, des campagnes d'information ayant pour cible les femmes migrantes afin de prévenir et d'éviter les mariages forcés ou arrangés, les mutilations génitales féminines et d'autres formes de contraintes psychologiques ou physiques; estime que ces campagnes devront utiliser un langage simple et vulgarisateur et être multilingues;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

3. Calls on the Member States to support information campaigns, including campaigns at local and regional level, aimed at migrant women with a view to preventing and averting forced or arranged marriages, female genital mutilation, and other forms of mental or physical coercion; believes that such campaigns should be multilingual, using simple language that everyone can understand;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-19]

3. invite les États membres à promouvoir, également aux niveaux régional et local, des campagnes d'information ayant pour cible les femmes migrantes afin de prévenir et d'éviter les mariages forcés ou arrangés, les mutilations génitales féminines et d'autres formes de contraintes psychologiques ou physiques; estime que ces campagnes devront utiliser un langage simple et vulgarisateur et être multilingues.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

3. Calls on the Member States to support information campaigns, including campaigns at local and regional level, aimed at migrant women with a view to preventing and averting forced or arranged marriages, female genital mutilation, and other forms of mental or physical coercion; believes that such campaigns should be multilingual, using simple language that everyone can understand.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-19]

3. invite les États membres à promouvoir, également aux niveaux régional et local, des campagnes d'information ayant pour cible les femmes migrantes afin de prévenir et d'éviter les mariages forcés ou arrangés, les mutilations génitales féminines et d'autres formes de contraintes psychologiques ou physiques; estime que ces campagnes devront utiliser un langage simple et vulgarisateur et être multilingues;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

3. Calls on the Member States to support information campaigns, including campaigns at local and regional level, aimed at migrant women with a view to preventing and averting forced or arranged marriages, female genital mutilation, and other forms of mental or physical coercion; believes that such campaigns should be multilingual, using simple language that everyone can understand;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3. invite les États membres à promouvoir, également aux niveaux régional et local, des campagnes d'information ayant pour cible les femmes migrantes afin de prévenir et d'éviter les mariages forcés ou arrangés, les mutilations génitales féminines et d'autres formes de contraintes psychologiques ou physiques; estime que ces campagnes devront utiliser un langage simple et vulgarisateur et être multilingues;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

3. Calls on the Member States to support information campaigns, including campaigns at local and regional level, aimed at migrant women with a view to preventing and averting forced or arranged marriages, female genital mutilation, and other forms of mental or physical coercion; believes that such campaigns should be multilingual, using simple language that everyone can understand;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-23]

Ce vulgarisateur et rigoureux pédagogue de la complexité a éveillé la conscience de millions d'entre nous.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

With his ability to distill complex issues into simple terms and to educate people thoroughly, he awoke the conscience of millions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

J'aimerais qu'il utilise cette qualité de vulgarisateur professionnel pour nous dire, en deux mots, quelles sont les différences entre le projet de loi S-6, que nous avons étudié hier, et le projet de loi C-48, que nous voyons aujourd'hui.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I would like him to use his ability to keep things simple and tell us, in two words, what the differences are between Bill S-6, which we studied yesterday, and Bill C-48, which we are looking at today.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Sur la base des informations transmises par les autorités espagnoles, la Commission a apprécie que, s'agissant d'un régime d'aides à durée limitée et à caractère démonstratif et vulgarisateur qui pourrait contribuer à améliorer la situation structurelle du secteur de l'élevage extensif de Castilla y Léon, les mesures en objet peuvent bénéficier de l'exception prévue à l'article 92 paragraphe 3 sous c) du Traité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Information provided by the Spanish authorities has allowed the Commission to conclude that the aid scheme, of limited duration and demonstrative in character, is designed to help improve the structure of extensive stock-farming in Castile-Leon and qualifies as an exception under Article 92(3)(c).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Il prévoit la revalorisation, l'équipement et la mise en service de cinq instituts techniques provinciaux d'agronomie existants (PTIA) et la construction de centres de formation pour agriculteurs, afin d'introduire les technologies agricoles appropriées par la formation d'enseignants agricoles, de vulgarisateurs et de groupes de cultivateurs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The project covers the upgrading, equipping and functioning of five existing Privincial Technical Institutes of Agriculture (PTIAs) and the construction of training centres for farmers in order to introduce appropriate agricultural technologies through the training of agricultural teachers, extension workers and groups of farmers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : centre national de formation de vulgarisateurs agent de développement agent de vulgarisation agent de vulgarisation agricole agente de développement agente de vulgarisation conseiller agricole vulgarisateur vulgarisateur agricole vulgarisatrice vulgarisatrice agricole

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

vulgarisateur ->

Date index: 2024-01-13