Le comité est ravi, bien entendu, de recevoir du Bureau du vérificateur général du Canada, la vérificatrice générale, Sheila Fraser, ainsi que Richard Flageole, vérificateur-adjoint, et Paul Morse, directeur principal.
The committee is very pleased, of course, to have, representing the Office of the Auditor General, the Auditor General, Sheila Fraser; Richard Flageole, Assistant Auditor General; and Paul Morse, principal.