Ce que nous proposons, c'est d'abord que le gouvernement fédéral mette en place toutes les
recommandations du vérificateur général du Canada; que le gouvernement fédéral améliore la gestion et le suivi des transferts financiers et qu'il élabore, en collaboration avec les peuples autochtones, des lignes directrices pour la gestion de ces programmes; et, enfin, nous suggérons que la création d'un poste de v
érificateur général réservé aux premières nations soit regardée de très près par le gouvernement de même que par les différentes p
...[+++]remières nations du Canada.