Traduction de «vérification de deuxième niveau » (Français → Anglais) :

The third level is a subdivision of the second level, the second level of the first level and the first level of the countries.

39. Welcomes the Priority Guideline on post-export controls and urges Member States to agree procedures for the monitoring and verification of deliveries to, and end-use/user in, recipient countries; recommends that Member States develop information-exchange mechanisms and establish a database to include information on end-use concerns in recipient countries, past instances of misuse and/or diversion, information exchange between Member States on delivery and end-use/user verification of exports;

‘second line check’ means a further check which may be carried out in a special location away from the location at which all persons are checked (first line).

"second line check" means a further check which may be carried out in a special location away from the location at which all persons are checked (first line).

"second line check" means a further check which may be carried out in a special location away from the location at which all persons are checked (first line).

6. Welcomes the strengthening of the independence of the Members of the Court of Audit resulting from a constitutional amendment in October 2003; welcomes the increase in staffing levels in the Court of Audit; calls for appropriate training for the staff of the Court of Audit in order to impart knowledge of internationally recognised auditing standards and of the acquis communautaire ; advises the Romanian Parliament to adopt a formal procedure for dealing with the results of audits by the Court of Audit; calls on the Commission to monitor the development of the Court of Audit into an independent external auditing authority and, wher ...[+++]e appropriate, to provide assistance as regards technical aspects of management;