Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Audit de TED
Audit de système informatique
Audit des systèmes d'information
Audit des systèmes informatiques
Audit informatique
Contrôle des systèmes
Contrôle utilisant les applications informatiques
Contrôle à travers le système informatique
Expertise d'un système informatique
Régime de vérification
Révision des systèmes d'information
Révision des systèmes informatiques
Système de vérification
Système de vérification - cotisants
Système de vérification des données sur les cotisants
Vérification
Vérification d'un système informatique
Vérification de système informatique
Vérification de systèmes informatisés
Vérification des systèmes
Vérification des systèmes d'information
Vérification des systèmes informatiques
Vérification du système de données
Vérification du système des données
Vérification informatique
Vérification par logiciel
Vérification trans-logiciel

Traduction de «vérification des systèmes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
vérification du système de données | vérification du système des données

data system test | DST [Abbr.]


audit informatique | vérification informatique | vérification des systèmes informatiques | vérification des systèmes d'information | révision des systèmes informatiques | révision des systèmes d'information | audit des systèmes informatiques | audit des systèmes d'information

information technology audit | computer audit | computer auditing | EDP audit | electronic data processing audit | information systems audit | IS audit | IT audit


vérification d'un système informatique [ expertise d'un système informatique | vérification de système informatique | audit de système informatique ]

computer system audit [ computer-system audit ]


contrôle des systèmes | vérification des systèmes

system-based audit | systems audit


Système de vérification - cotisants [ Système de vérification des données sur les cotisants ]

Contributor Verification System


audit des systèmes informatiques [ vérification des systèmes informatiques ]

audit of computer systems


vérification informatique | vérification de système informatique | vérification

computer audit | computer auditing | computer-system audit | audit


audit de TED | audit informatique | vérification de systèmes informatisés

EDP audit | EDP auditing


régime de vérification (1) | système de vérification (2)

verification regime


contrôle à travers le système informatique | vérification trans-logiciel | vérification par logiciel | contrôle utilisant les applications informatiques

audit through the computer | auditing through the computer | auditing with use of the computer
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
h) un processus qui permet d’effectuer des examens ou des vérifications périodiques du système de gestion de la sécurité et des examens ou des vérifications du système de gestion de la sécurité pour un motif valable;

(h) a process for conducting periodic reviews or audits of the safety management system and reviews or audits, for cause, of the safety management system; and


Nous avons une vérification annuelle de nos programmes et systèmes et nous faisons appel à de tierces parties pour la vérification des systèmes de gestion, pour nous assurer que nos programmes et systèmes satisfont aux normes actuelles et tirent profit des pratiques exemplaires.

We have annual audits of our systems and programs, and we also engage with third parties to typically do management system audits to ensure that our programs and systems are meeting today's standards and taking advantage of best practices.


À propos des audits du CN/CP qui ont été faits, des vérifications des systèmes de gestion de la sécurité que Transports Canada a réalisées, vous avez dit, je crois, que huit vérifications sur quatorze ont été effectuées auprès des deux compagnies.

Regarding the CN/CP audits that were done, the audits of their safety management systems completed by Transport Canada, I believe you said that some eight out of fourteen audits were done on the two companies.


19. est d'avis qu'un rôle plus fort à l'échelon régional et local doit correspondre à un renforcement de la fonction de surveillance de la Commission, l'accent étant mis sur la vérification des systèmes d'audit plutôt que des projets individuels; réclame, dans ce contexte, un système de certification européen des services nationaux; demande instamment à la Commission d'achever l'approbation des rapports d'évaluation de la conformité, afin d'éviter les délais dans les paiements et la perte de fonds en raison du dégagement, et de présenter, avant 2012, une proposition sur le risque d'erreur tolérable;

19. Is of the opinion that a stronger role for the regional and local level must correspond to a strengthened supervisory role for the Commission focusing on checking audit systems rather than single projects; calls in this connection for an EU certification system for national audit bodies; urges the Commission to complete the approval of the compliance assessment reports so as to avoid delays in payments and loss of funds due to decommittment, and ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En revanche, le fait que le vérificateur général soit sur place, qu'il fasse la vérification des états financiers ministériels, qu'il encourage une vérification des systèmes de contrôle et ch. les ministères à se préparer à de telles vérifications des systèmes de contrôle.

But the fact that the Auditor General is in there, doing the audit of those departmental financial statements, encouraging a controls-based audit and encouraging the departments to get ready for those controls-based audits.When they're able to convince us that they're ready, we come in and do the audit and confirm that we can do the audit on a controls basis.


47. invite la Commission à accorder une attention particulière à la sécurité technique des véhicules; souligne qu'il convient, d'ici à 2010, de réfléchir à l'évolution de la législation applicable dans ce domaine et que la vérification des systèmes de sécurité électroniques embarqués (systèmes e-safety), un système uniforme d'inspection annuelle des véhicules de plus de huit ans et des contrôles spéciaux des véhicules impliqués dans des accidents graves ont un rôle particulièrement important à jouer pour améliorer davantage la sécurité sur les routes européennes;

47. Calls on the Commission to pay particular attention to the technical safety of vehicles; emphasises that, before 2010, consideration must be given to further developing the relevant legislation and, in that connection, the testing of electronic vehicle safety systems (e-safety systems), a uniform system of annual checks on vehicles over eight years old and special checks on vehicles which have been involved in serious accidents have a particularly important role to play in further improving safety on Europe's roads;


47. invite la Commission à accorder une attention particulière à la sécurité technique des véhicules; souligne qu'il convient, d'ici à 2010, de réfléchir à l'évolution de la législation applicable dans ce domaine et que la vérification des systèmes de sécurité électroniques embarqués (systèmes e-safety), un système uniforme d'inspection annuelle des véhicules de plus de huit ans et des contrôles spéciaux des véhicules impliqués dans des accidents graves ont un rôle particulièrement important à jouer pour améliorer davantage la sécurité sur les routes européennes;

47. Calls on the Commission to pay particular attention to the technical safety of vehicles; emphasises that, before 2010, consideration must be given to further developing the relevant legislation and, in that connection, the testing of electronic vehicle safety systems (e-safety systems), a uniform system of annual checks on vehicles over eight years old and special checks on vehicles which have been involved in serious accidents have a particularly important role to play in further improving safety on Europe's roads;


Nous mentionnons qu'ils ont besoin de meilleurs outils, de meilleurs systèmes d'information. Nous sommes en train de faire une vérification des systèmes qu'ils sont en train de mettre au point; je pense qu'il s'agit du système mondial de gestion des cas, et le gouvernement a dit que c'était là une des solutions à bon nombre de ces problèmes, mais que ce système comportait des problèmes à répétition et accusait un retard, et cela fera partie de la vérification dont nous ferons rapport cet automne, en novembre.

We do have an audit under way now on systems under development; I think it's called the global case management system, which had been indicated by government as being one of the solutions to many of these problems, but which has had recurring problems and has been late, and will be part of that audit we'll be reporting on this fall, in November.


La vérification des systèmes est la procédure par laquelle un prestataire de services de navigation aérienne vérifie et certifie qu'un système est conforme au présent règlement et peut être mis en exploitation sur la base de ce dernier.

Verification of systems is the procedure whereby an air navigation service provider checks and certifies that a system complies with this Regulation and may be put into operation on the basis of this Regulation.


La vérification des systèmes est la procédure par laquelle un prestataire de services de navigation aérienne ou un organisme notifié, lorsque la règle de mise en œuvre applicable l'exige, vérifie et certifie qu'un système:

Verification of systems is the procedure whereby an air navigation service provider, or a notified body where so required by the applicable implementation rule, checks and certifies that a system:


w