Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Voiture à caisse basculante
Voiture à caisse inclinable
Voiture à caisse pendulaire
Wagon basculant
Wagon basculant pneumatique
Wagon basculeur
Wagon wipper
Wagon à bascule
Wagon à basculeur pneumatique
Wagon à benne basculante
Wagon à bennes basculantes
Wagon à caisse basculante
Wagon à caisse basculante à commande pneumatique
Wagon à culbuteur pneumatique
Wagon à plancher mobile
Wagon à poche basculante
Wagon à pont-levis

Traduction de «wagon à caisse basculante » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
wagon basculeur [ wagon basculant | wagon à bascule | wagon à benne basculante | wagon à caisse basculante ]

dump car [ dumping wagon | tip wagon | cradle car | tip-lorry | tip lorry ]


wagon basculant pneumatique [ wagon à caisse basculante à commande pneumatique | wagon à basculeur pneumatique | wagon à culbuteur pneumatique ]

air dump car [ air dump ]


voiture à caisse inclinable [ voiture à caisse pendulaire | voiture à caisse basculante ]

body-tilt coach






wagon à benne basculante | wagon à bennes basculantes

wagon with tipping bucket | wagon with tipping buckets


wagon à plancher mobile | wagon à poche basculante | wagon à pont-levis | wagon wipper

rocker wagon | swivelling-pocket wagon


voiture à caisse basculante | voiture à caisse inclinable | voiture à caisse pendulaire

body-tilt coach
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
c) si l’engin est un véhicule sur rails, la liaison entre la caisse du wagon et le train de roulement.

(c) in the case of rail vehicles, the attachment of the body to the running gear.


112.21 (1) Chaque plate-forme en bout doit être solidement supportée par au moins 3 croisillons métalliques ayant une section transversale d’au moins 3/8 de pouce sur 1 1/2 pouce, ou l’équivalent, qui doit être solidement fixée à la caisse du wagon au moyen de boulons ou de rivets d’au moins 1/2 pouce.

112.21 (1) Each end platform shall be securely supported by not less than three metal braces having a minimum cross sectional area of 3/8 inch by 1 1/2 inches or equivalent, which shall be securely fastened to body of car with not less than 1/2-inch bolts or rivets.


73. Les plates-formes en bout doivent être supportées par au moins trois croisillons en métal ayant une section transversale d’au moins 3/8 de pouce sur 1 1/2 pouce, ou l’équivalent, solidement fixés à la caisse du wagon au moyen de boulons ou de rivets d’au moins 1/2 pouce.

73. End platforms shall be supported by not less than three metal braces having a minimum cross-sectional area 3/8 inch by 1 1/2 inches or equivalent which shall be securely fastened to body of car with not less than 1/2-inch bolts or rivets.


6. Le palier de freinage doit être supporté par deux croisillons en métal ayant une section transversale d’au moins 3/8 de pouce sur 1 1/2 ou l’équivalent, solidement fixés à la caisse du wagon au moyen de boulons ou de rivets d’au moins 1/2 pouce.

6. Brake step shall be supported by not less than two metal braces having a minimum cross-sectional area 3/8 by 1 1/2 inches or equivalent, which shall be securely fastened to body of car with not less than 1/2-inch bolts or rivets.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La caisse d'acier protège contre les balles de calibre fusil mais, chose plus importante encore, contre les mines et les EEI. Le RG-31 est un gros véhicule, à côté duquel le Gelaendenwagen — le G wagon pour faire court — paraît minuscule.

The steel hull protects against rifle-calibre bullets, but, more importantly, against mines and IEDs. RG-31s are large vehicles and, in fact, they dwarf the Gelaendenwagen — G wagon for short — in size.


2a* est la distance entre les essieux montés pour les wagons à deux essieux ou la distance entre les bogies pour les wagons à bogies, et ct* est le coefficient de résistance à la torsion de la caisse.

2a* is the distance between wheelsets for 2-axle wagons or the distance between bogies for bogie wagons and ct* is the vehicle body torsional stiffness coefficient.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

wagon à caisse basculante ->

Date index: 2022-10-26
w