Si le comité décide que le recrutement qui se fait devant un centre Lighthouses ou Youth for Christ à Winnipeg doit être considéré comme une circonstance aggravante au moment d'imposer la peine, alors nous pensons que cela serait très utile.
If the will of the committee was to say that recruitment outside of a Lighthouse or a Youth for Christ centre in Winnipeg is an aggravating factor in sentencing, we believe that could be a very useful tool.