Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «yunnan » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Yunnan [ Yun-nan ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Yunnan [ Yünnan ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

sittelle du Yunnan

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Yunnan Nuthatch

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

* Poursuivre la mise en oeuvre et la préparation des programmes communautaires en matière de droits de l'homme visant à promouvoir l'État de droit et la réforme du système juridique (programme de coopération entre l'UE et la Chine en matière de coopération juridique et judiciaire), les droits économiques, sociaux, culturels, civils et politiques (réseau UE-Chine sur la ratification et la mise en oeuvre des conventions de l'ONU, programme de soutien des droits économiques, sociaux et culturels dans la province du Yunnan, fédération chinoise de personnes handicapées, fonds pour les projets UE-Chine à petite échelle en matière de droits de ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

* Continue implementation and preparation of EU human rights-related assistance programmes addressing the rule of law and legal reform (EU-China Legal and Judicial Co-operation Programme), economic, social, cultural, civil and political rights (EU/China Network on the ratification and implementation of UN Covenants, Programme of support to economic, social and cultural rights in Yunnan Province, Chinese Disabled Persons Federation, EU-China Human Rights Small Project Facility, Scholarships for the Masters of Law course in Human Rights at the University of Hong Kong) and democracy (EU-China Training Programme on Village Governance).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Notre définition du Tibet englobe également les régions d'Amdo et de Kham, qui font partie des provinces du Sichuan, Yunnan, Gansu et Qinghai.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-25]

Our definition of Tibet also includes the Amdo and Kham regions, which are part of Sichuan, Yunnan, Gansu, and Qinghai.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-02-25]

ZEMOUR 1 [KADEI, SONGHUA, YUNNAN, NIHEWAN, HUIQUAN, WUTAISHAN ANHUI 44, YANGZI HUA 44, TROSKY, PALOMA V (CCAMLR)] (CCAMLR, OPASE)/SONGHUA (YUNNAN) (CTOI, CICTA)/HUIQUAN, WUTAISHAN ANHUI 44 (CGPM)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-27]

ZEMOUR 1 (KADEI, SONGHUA, YUNNAN, NIHEWAN, HUIQUAN, WUTAISHAN ANHUI 44, YANGZI HUA 44, TROSKY, PALOMA V [CCAMLR]) [CCAMLR, SEAFO]/SONGHUA (YUNNAN) [IOTC, ICCAT]/HUIQUAN, WUTAISHAN ANHUI 44 [GFCM]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-05-27]

Nous offrons nos sincères condoléances aux victimes et aux familles du Sichuan, de Beichuan, du Shaanzi, du Gansu, de Chongqing, du Yunnan, du Henan et des autres régions touchées.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-14]

We offer our sincere condolences to the victims and families in Sichuan, Beichuan, Shaanxi, Gansu, Chongqing, Yunnan and Henan and other areas that were affected.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-05-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

53. déplore les graves violations de la liberté religieuse qu'ont entraînées les récentes ordinations illicites d'évêques (le 30 avril 2006 à Kunming, dans le Yunnan; le 3 mai 2006 à Wuhu, dans l'Anhui), qui ont eu lieu, en particulier, à la suite des fortes pressions et des menaces exercées sur le clergé catholique fidèle au Vatican par des organes extérieurs à l'Église;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-06]

53. Deplores the serious violation of religious freedom brought about by the recent unlawful ordinations of bishops (30 April 2006, Kunming – Yunnan; 3 May 2006, Wuhan – Anhui), stemming not least from the strong pressures and the threats to which the Catholic clergy loyal to the Vatican was subjected by non-Church bodies;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-06]

46. déplore les graves violations de la liberté religieuse constituées par les récentes ordinations épiscopales illicites (le 30 avril 2006 à Kunming, dans le Yunnan; le 3 mai 2006 à Wuhu, dans l'Anhui) qui ont eu lieu notamment à la suite des fortes pressions et des menaces exercées sur le clergé catholique fidèle au Vatican par des organes extérieurs à l'Église;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-05]

46. Deplores the serious violation of religious freedom brought about by the recent unlawful ordinations of bishops (30 April 2006, Kunming – Yunnan; 3 May 2006, Wuhan – Anhui), stemming not least from the strong pressures and the threats to which the Catholic clergy loyal to the Vatican was subjected by non-Church bodies;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-05]

La Commission travaille actuellement sur un programme visant à étayer les droits économiques et sociaux dans la province de Yunnan, et en particulier, les droits des femmes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-18]

The Commission is presently working on a programme of support to economic and social rights in Yunnan province, with a special emphasis on women's rights.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-10-18]

Les députés canadiens membres du comité se sont rendus sur le terrain dans la province du Yunnan, où l'on trouve un grand nombre de minorités ethniques, et au Tibet, où le débat se poursuit sur la question de la liberté de religion.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-12-01]

Canadian members of the committee have done field work in Yunnan province, which contains many minority peoples, and Tibet, where the question of religious freedom is an ongoing debate.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-12-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-12-01]

La Commission vient de décider une aide d'urgence de 500 000 écus en faveur de la Chine suite au tremblement de terre (7,6 degrés sur l'échelle de Richter) survenu dans la province de Yunnan et qui a affecté un million de personnes, a endommagé ou détruit 700 000 maisons et a causé des pertes importantes de denrées agricoles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Commission has granted emergency aid of ECU 500 000 to China following the earthquake, measuring 7.6 on the Richter scale, which occurred in Yunnan province, affecting one million people, damaging or destroying 700 000 houses and causing major losses of agricultural products.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : yun-nan yunnan jade chinois jade de yunnan jade impérial jade-jadéite jadéidite jadéite sittelle du yunnan

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

yunnan ->

Date index: 2024-01-24