Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gelée
Gelée de gadelles
Gelée de groseille
Gelée de groseilles
Gelée de groseilles à grappes
Gelée de pomme
Gelée de pommes
Gelée de viande
Gelée hâtive
Gelée précoce
Niveau de gélivation
Première gelée
Profondeur de gélivation
Profondeur de la zone gelée
Profondeur de pénétration du gel
Zone gelée

Traduction de «zone gelée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




niveau de gélivation | profondeur de gélivation | profondeur de pénétration du gel | zone gelée

frost level | frost line


profondeur de gélivation | zone gelée | niveau de gélivation

frost level | frost line




gelée de groseilles | gelée de groseilles à grappes | gelée de gadelles | gelée de groseille

currant jelly


Dégeler les parties gelées avec de l’eau tiède. Ne pas frotter les zones touchées.

Thaw frosted parts with lukewarm water. Do no rub affected area.


gelée précoce [ gelée hâtive | première gelée ]

early frost [ early freeze | early freezing ]




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
D. considérant que de grandes zones de l'espace de voisinage sont toujours affectées par des crises et des conflits armés ou gelés; que les pays partenaires doivent s'efforcer de trouver des solutions pacifiques pour résoudre les conflits existants; que la présence de conflits, y compris de conflits gelés ou de longue durée, freine la transformation économique, sociale et politique et nuit à la coopération, à la stabilité et à la sécurité régionales; que l'Union devrait jouer un rôle plus actif dans la résolution pacifique des con ...[+++]

D. whereas large parts of the neighbourhood continue to be affected by armed or frozen conflicts and crises; whereas partner countries must strive for a peaceful solution to existing conflicts; whereas the existence of conflicts, including frozen or protracted ones, hampers economic, social and political transformation as well as regional cooperation, stability and security; whereas the EU should play a more active role in the peaceful resolution of the existing conflicts;


C'est pratiquement une île, une zone de terres agricoles productives mesurant 50 milles sur 40 milles, mais qui comporte une assez courte période de jours sans gelée.

It is almost an island unto itself, an area of productive farm land 50 miles by 40 miles, but it has short frost-free days.


Question n 419 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne le risque de corrosion et de déversements et d’autres questions de sécurité découlant du transport de bitume par pipeline, et les mesures prises par le gouvernement pour réduire ces risques: a) comment le bitume dilué se compare-t-il au West Texas Intermediate (WTI) pour ce qui est (i) de la teneur en abrasifs, (ii) de la concentration en acides, (iii) de la teneur en soufre, (iv) de la viscosité; b) dans quelle mesure le bitume dilué est-il plus susceptible que le WTI de causer de la corrosion ou de l’érosion dans les pipelines servant au transport de chacun; c) quelle est la composition du bitume dilué au Canada; d) quels sont ...[+++]

Question No. 419 Ms. Kirsty Duncan: With respect to the risk of corrosion and spills and other safety concerns arising from the transport of bitumen in pipelines, and to government action to address these risks: (a) how does diluted bitumen compare with West Texas Intermediate (WTI) in terms of (i) abrasive material content, (ii) acid concentration, (iii) sulphur content, (iv) viscosity; (b) to what extent is diluted bitumen more likely than WTI to cause corrosion or erosion in the pipelines through which they respectively flow; (c) what is the composition of diluted bitumen in Canada; (d) what are all of the volatile chemicals, persi ...[+++]


Le climat océanique présent sur la zone géographique permet des températures hivernales froides, idéales pour la «Mâche nantaise», sans pour autant maintenir des périodes de gelée trop longues.

The oceanic climate in the geographical area is characterised by cold winter temperatures, which are ideal for ‘Mâche nantaise’, without there nonetheless being extended periods of frost.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour nous, cependant, le problème c'est cette mauvaise réglementation, dont le compte de report est un exemple, où l'organisme de réglementation a essayé de créer, d'encourager ou de favoriser la concurrence locale en téléphonie dans les zones urbaines. Il y a 621 millions de dollars gelés dans le compte de report et l'organisme de réglementation a décidé d'utiliser cet argent pour aider les régions rurales à accéder aux services à large bande.

The challenge for us, though, is a situation of regulation gone wrong, and with the deferral account, an example where the regulator was trying to create, incent, or assist urban, local telephone competition, $621 million is captured in the deferral account and a decision is made to push that into the rurals to help with broadband.


De Palacio, Loyola, Commission . - (ES) Monsieur le Président, à la demande de la délégation finlandaise, nous avons pris en considération la question des pétroliers dans les zones gelées de la mer Baltique.

De Palacio, Loyola, Commission (ES) Mr President, at the request of the Finnish delegation, account has been taken of oil tankers in areas of ice formation in the Baltic.


De Palacio, Loyola, Commission. - (ES) Monsieur le Président, à la demande de la délégation finlandaise, nous avons pris en considération la question des pétroliers dans les zones gelées de la mer Baltique.

De Palacio, Loyola, Commission (ES) Mr President, at the request of the Finnish delegation, account has been taken of oil tankers in areas of ice formation in the Baltic.


Nous avons soulevé la question des brise-glace, autrement dit, des mesures spécifiques de sécurité pour les pétroliers dans les zones gelées, en particulier, notamment, en mer Baltique, par rapport à une réglementation spécifique de l’Union européenne mais aussi dans le cadre de l’Organisation maritime internationale.

We have not only raised the issue of ice strengthening, in other words, specific safety measures for oil tankers in areas of ice formation, particularly, amongst others, the Baltic sea, with regard to a specific regulation in the European Union, but also within the International Maritime Organisation.


Vous pouvez indiquer au comité quel est l'état actuel de la situation, province par province, en signalant les mesures que vous prenez quand une entente a été suspendue ou gelée, comme c'est le cas en Ontario, qui constitue une zone d'incertitude.

You can indicate to the committee what the present situation is, province by province, and what measures you're taking when, as in the case of Ontario, the agreement has been suspended, frozen, expired, whatever.


Nous avons apporté des changements au Nunavut; dans la zone 0A, les pêcheurs doivent retirer leurs filets avant un moment précis à l'époque des premières gelées.

We have instituted changes within Nunavut; within zone 0A, that fishermen are required to pull their nets by a certain time as freeze-up comes.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

zone gelée ->

Date index: 2023-05-08
w