Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Champ d'inondation
Entretenir une zone d’accueil
Pont en zone inondée à marée haute
Pont en zone intertidale
Zone arrosée
Zone d'accumulation
Zone d'arrosage
Zone de couverture
Zone de desserte
Zone de diffusion
Zone de réception
Zone de saturation
Zone inondée
Zone noyée
Zone saturée
Zone submergée
Zones géographiques concernées par le tourisme
Zones géographiques d’intérêt touristique
Zones géographiques pertinentes pour le tourisme
Zones géographiques présentant un intérêt touristique
évacuer les gens de zones inondées

Traduction de «zone inondée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pont en zone inondée à marée haute | pont en zone intertidale

bridge over tidal waters


zone inondée | zone submergée

flood area | flooded area


zone inondée | zone submergée

flooded area | flood area




évacuer les gens de zones inondées

take people from deluged areas | withdraw people from deluged areas | evacuate people from flooded areas | rescue people from deluged areas




zone de desserte (1) | zone de couverture (2) | zone de diffusion (3) | zone arrosée (4) | zone d'arrosage (5) | zone de réception (6)

coverage area


zones géographiques pertinentes pour le tourisme | zones géographiques présentant un intérêt touristique | zones géographiques concernées par le tourisme | zones géographiques d’intérêt touristique

geography | worldwide tourist destinations | geographical areas for tourism | geographical areas relevant to tourism


zone de saturation (1) | zone saturée (2) | zone d'accumulation (3) | zone de saturation (4) | zone noyée (5)

saturated zone


entretenir une zone d’accueil

keep reception area in good condition | keep up reception area | maintain reception area | maintain reception areas
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les 62 millions € restants sont mobilisés pour répondre aux besoins de reconstruction et d'aide d'urgence à court et à moyen terme dans les zones inondées.

The remaining €62 million has been mobilised to respond to short to medium term reconstruction and relief needs in the affected areas.


Mme Georgieva s’est rendue hier dans les zones inondées de Bulgarie en compagnie d’un expert du Centre de suivi et d’information spécialisé dans les inondations et la protection civile par froid extrême.

Yesterday she visited the flood-affected areas in Bulgaria together with an expert from the MIC specialised in flooding and civil protection in extremely cold conditions.


Il est vrai que le centre d’une grande partie de l’industrie textile est situé ailleurs que dans la zone inondée, mais une grande partie des paquets d’aide concernait les zones touchées, tout comme de nombreuses industries textiles.

It is true that the centre of much of the textile industry is elsewhere than the flooded area but a lot of the support packages for the textile industry were in flooded areas, as was a lot of the textile industry.


Si les usines avaient été situées dans des régions inondées, elles ne pourraient plus produire; il n’est donc pas surprenant que les usines concernées ne soient pas implantées dans des zones inondées.

If the factories were in flood-hit areas, they would not be able to produce, so it is not surprising that the factories concerned are not in flood-hit areas.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans les heures qui ont suivi l'activation du mécanisme, la France, l'Estonie, la Belgique et l'Autriche ont communiqué leurs premières offres d'assistance, dont certaines ont été acceptées par la Roumanie, l'aide étant actuellement acheminée vers la zone inondée.

Within hours after the activation of the system, France, Estonia, Belgium and Austria made their first offers for assistance, some of which have been accepted by Romania and are on their way to the flooded area.


L'agriculture a beaucoup à gagner à anticiper les effets néfastes du dérèglement climatique: zones inondées, diminution des zones cultivables, déforestation, rendements aléatoires.

Agriculture has much to gain by anticipating the harmful effects of climate change as far as flooded areas, a decrease in farming areas, deforestation and unpredictable returns are concerned.


Mais ce n'était pas suffisant, alors nous avons présenté un programme supplémentaire, le programme Agri-relance, qui couvre les éleveurs de bétail dans les zones inondées, comme au Manitoba, et dans les zones frappées par la sécheresse, comme en Saskatchewan et en Alberta.

When that was not enough, we brought in another program called agri-recovery. What that does is cover off livestock producers in flooded areas such as Manitoba and drought areas in Saskatchewan and Alberta.


La zone inondée, qui couvre 626 hectares, représente 1% d’un site de quelque 60 000 hectares.

The flooded area of 626 hectares represents 1% of a site of some 60.000 hectares.


C'est le résultat des décisions que nous avons prises cet été en relation avec les régions italiennes affectées par une sécheresse massive, puis avec les zones inondées en Allemagne.

This follows on from the decisions we took in the summer in connection with the regions in Italy that were hit by severe drought and then the areas affected by the catastrophic flooding in Germany.


La distribution ciblée d'abris aux groupes vulnérables et isolés dans les zones inondées est également prévue.

Targeted distribution of shelter materials to vulnerable and isolated groups in the flooded areas is also foreseen.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

zone inondée ->

Date index: 2022-07-14
w