(i) un plan indiquant l’emplacement du camp ou de l’hôtel pavillonnaire ou l’emplacement, la zone et les limites de la municipalité ou de la localité,
(i) a plan showing the location of the camp or lodge or the location, area and boundaries of the municipality or settlement,