La proposition d'appuyer des zones-pilotes d'investissement qui, tout en évitant des distorsions régionales, permettront la concentration d'avantages spécifiques, notamment dans le domaine des infrastructures, est à l'étude.
A study is being made of the proposal to support pilot investment zones which, while avoiding regional distortions, would allow the concentration of specific advantages, notably as regards infrastructure.