Traduction de «Échelle d'ajustement social » (Français → Anglais) :

Social Readjustment Rating Scale

adjustable scale pocket thermometer

social adaptation | social adjustment

grassroot level | grassroots level

Social adjustment scale II

Dyadic Adjustment Scale

Rahe-Holmes social readjustment rating scale

Programme to Mitigate the Social Consequences of Structural Adjustment | PAMSCAD [Abbr.]

social dimensions of adjustment project facility | SDA project facility

19. Notes that international and social organisations have warned that the new pay-scale, grading and dismissals system in the public sector will have a gender gap impact; notes that the ILO has expressed concern over the disproportionate impact of new flexible forms of employment on women’s pay; notes, furthermore, that the ILO has asked governments to monitor the impact of austerity on remuneration of men and women in the private sector; notes with concern that the gender pay gap has ceased to narrow in countries undergoing adjustment, where the disparit ...[+++]ies are wider than the EU average; maintains that wage inequalities and the falling female employment rate need to receive greater attention in the Member States undergoing adjustment;

19. Notes that international and social organisations have warned that the new pay-scale, grading and dismissals system in the public sector will have a gender gap impact; notes that the ILO has expressed concern over the disproportionate impact of new flexible forms of employment on women’s pay; notes, furthermore, that the ILO has asked governments to monitor the impact of austerity on remuneration of men and women in the private sector; notes with concern that the gender pay gap has ceased to narrow in countries undergoing adjustment, where the disparit ...[+++]ies are wider than the EU average; maintains that wage inequalities and the falling female employment rate need to receive greater attention in the Member States undergoing adjustment;

40. Calls on the Troika and the Member States concerned to end the programmes as soon as possible and to put in place crisis management mechanisms enabling all EU institutions, including Parliament, to achieve the social goals and policies – also those relating to the individual and collective rights of those at greatest risk of social exclusion – set out in the Treaties, in European social partner agreements and in other international obligations (ILO Conventions, the European Social Charter and the European Convention of Human Rights); calls for increased transparency and political ownership in the design and implementati ...[+++]on of the adjustment programmes;

40. Calls on the Troika and the Member States concerned to end the programmes as soon as possible and to put in place crisis management mechanisms enabling all EU institutions, including Parliament, to achieve the social goals and policies – also those relating to the individual and collective rights of those at greatest risk of social exclusion – set out in the Treaties, in European social partner agreements and in other international obligations (ILO Conventions, the European Social Charter and the European Convention of Human Rights); calls for increased transparency and political ownership in the design and implementati ...[+++]on of the adjustment programmes;