Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Éleveurs et ouvriers qualifiés de l’élevage de bétail

Traduction de «Éleveurs et ouvriers qualifiés de l’élevage de bétail » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Éleveurs et ouvriers qualifiés de l’élevage de bétail

Livestock and dairy producers


Éleveurs et ouvriers qualifiés de l’élevage commercial et assimilés, non classés ailleurs

Animal producers not elsewhere classified


Éleveurs et ouvriers qualifiés de l’élevage commercial et assimilés

Animal producers
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si l'industrie de l'élevage du bétail dans cette province est si forte, c'est parce que les éleveurs ont la liberté de choix.

One of the reasons the cattle industry in this province is doing well is that there is a choice.


L'Asie représente un marché considérable pour les éleveurs canadiens, et l'ouest du Canada veut profiter de la reprise dans l'élevage du bétail lorsque l'économie de l'Asie se redressera.

The Asian community is a huge market for livestock, and when that turns around, we in western Canada want to be part of that economic turnaround in the livestock industry.


Plus précisément, elles ne répondent pas aux graves problèmes rencontrés par tous les éleveurs, que ce soit dans lélevage de bétail, la production de viande ou l’élevage d’ovins et de caprins.

More to the point, they do not address the acute problems of all livestock farmers, in cattle breeding, in meat production and in sheep- and goat-farming.


11. estime que les éleveurs devraient avoir pour principal objectif de mettre en œuvre des méthodes d'élevage à même de maintenir leur bétail en bonne santé et dans de bonnes conditions de production ainsi que de veiller à son bien-être; souligne cependant la nécessité d'un usage adéquat des antimicrobiens dans les élevages pour garantir ce bien-être;

11. Is of the view that the main objective of farmers should be to implement suitable rearing methods, in order to keep their cattle healthy and productive, and to safeguard their wellbeing; stresses, however, that the proper use of antibiotics in animal husbandry is necessary in order to ensure animal wellbeing;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Défense des animaux et pratiques de consommation alimentaire: résultats d'enquêtes menées auprès de la population de 7 pays européens; Vente de produits respectant le bien-être des animaux: étude comparative de la nature du marché pour ces produits dans 6 pays européens; Engagement des éleveurs en faveur du bien-être des animaux: exemple des éleveurs de porcs; Élaboration d'un système de contrôle pour l'évaluation de la qualité du bien-être dans l'élevage du bétail, des porc ...[+++]

European consumers' views about farm animal welfare: results from consumer focus groups carried out across 7 European countries; Animal friendliness and food consumption practices, results from population surveys in 7 countries; The retail of welfare-friendly products: A comparative assessment of the nature of the market for welfare friendly products in six European countries; Farmers' engagement in animal welfare, the case of pig producers; Developing a monitoring system to assess welfare quality in cattle, pigs and chickens; ...[+++]


L'an dernier, ils ont rencontré 17 éleveurs de bétail, dont cinq ont vendu leurs terres en Alberta, puis se sont établis autour de Yorkton en raison du prix des terrains, des possibilités qu'y présente l'élevage du bétail, des possibilités de toucher de meilleurs profits et de divers facteurs.

Last year they met with 17 ranchers, five of whom sold out in Alberta and moved to around Yorkton because of the land values, the opportunities for cattle ranching, the chances for better profitability, and a variety of factors.


Quand je dis que suis opposée aux exportations de bétail sur pied, je parle non seulement pour moi, mais aussi pour l’Autriche. Cependant, comme il n’y a pas de différence d’évaluation entre les animaux d’élevage et les animaux d’abattage, l’abolition des subventions à l’exportation revient à détruire la production européenne et à ruiner les éleveurs de bétail.

I speak not only for myself but also for Austria when I say that I am opposed to the export of live cattle for slaughter, but as there is no difference in valuation between breeding animals and animals for slaughter, the abolition of export subsidies amounts to the destruction of European production and of cattle farmers’ livelihoods.


97. fait observer qu'une clarification plus poussée du cadre financier est nécessaire pour assurer l'égalité de traitement des éleveurs et la transparence du calcul des compensations; rappelle que, dans sa résolution du 17 décembre 2002 sur la crise de la fièvre aphteuse de 2001 , le Parlement estimait qu'une gestion équitable des compensations était capitale pour prévenir la fraude; demande à la Commission d'harmoniser les taux de compensation pour les différentes maladies et d'établir des critères viables pour le calcul, par exemple la valeur marchande actuelle de l'animal; reconnaît que, en cas d'apparition d'une maladie, il n'y a ...[+++]

97. States that further clarification of the financial framework is needed in order to ensure equal treatment for farmers and transparency in the calculation of compensation; points out that, in its resolution of 17 December 2002 on the 2001 foot-and-mouth crisis , Parliament considered the fair administration of compensation to be essential in order to prevent fraud; asks the Commission to align reimbursement rates for the different animal diseases and to establish viable criteria for the calculation, such as the current market value of the animal; recognises that, in the event of an outbreak of disease, there is no clearly defined m ...[+++]


93. fait observer qu'une clarification plus poussée du cadre financier est nécessaire pour assurer l'égalité de traitement des éleveurs et la transparence du calcul des compensations; rappelle que, dans sa résolution du 17 décembre 2002 sur la crise de la fièvre aphteuse de 2001, le Parlement estimait qu'une gestion équitable des compensations était capitale pour prévenir la fraude; demande à la Commission d'harmoniser les taux de compensation pour les différentes maladies et d'établir des critères viables pour le calcul, par exemple la valeur marchande actuelle de l'animal; reconnaît que, en cas d'apparition d'une maladie, il n'y a p ...[+++]

93. States that further clarification of the financial framework is needed in order to ensure equal treatment for farmers and transparency in the calculation of compensation; points out that, in its resolution of 17 December 2002 on the 2001 foot-and-mouth crisis, Parliament considered the fair administration of compensation to be essential in order to prevent fraud; asks the Commission to align reimbursement rates for the different animal diseases and to establish viable criteria for the calculation, such as the current market value of the animal; recognises that, in the event of an outbreak of disease, there is no clearly defined ma ...[+++]


En ce qui concerne l'élevage du bétail, il serait utile d'apporter des précisions quant aux modalités d'application du droit de la semence de fermage aux éleveurs (appelé un peu abusivement "privilège de l'agriculteur").

In the field of livestock breeding, it would be useful to clarify how the system of farm seed right (somewhat unhelpfully called the "farmers' privilege") would work.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Éleveurs et ouvriers qualifiés de l’élevage de bétail ->

Date index: 2023-08-27
w