Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Application d'un film de peinture
Essai de peinture en laboratoire
Échantillon pour essai en laboratoire
Étiquette
Étiquette - Échantillon pour essai en laboratoire
échantillon pour essai
échantillon pour essai en laboratoire
échantillon réduit pour laboratoire
étalement-échantillon

Traduction de «Étiquette - Échantillon pour essai en laboratoire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Étiquette - Échantillon pour essai en laboratoire [ Échantillon pour essai en laboratoire ]

Tag - Laboratory Test Sample [ Laboratory Test Sample ]


échantillon pour essai en laboratoire

laboratory test sample


échantillon pour essai | échantillon réduit pour laboratoire

laboratory test sample


prélèvement d'un échantillon sanguin pour le laboratoire

Blood sampling


Étiquette (Courrier) - Échantillons de laboratoire

Label (Mailing) - Laboratory Samples


essai de peinture en laboratoire | étalement-échantillon | application d'un film de peinture

draw down | draw-down


prélèvement d'un échantillon pour culture par un laboratoire

Collection of specimen for culture by laboratory


prélèvement d'un échantillon d'urine habituel pour le laboratoire

Collection of routine urine specimen for laboratory
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les étiquettes énergétiques devraient refléter les performances comparatives des produits dans des conditions réelles d'utilisation, dans les limites dues à la nécessité de procéder à des essais en laboratoire fiables et reproductibles.

Energy labels should reflect the comparative performance of the actual use of products, within the constraints due to the need of reliable and reproducible laboratory testing.


b) un échantillon de la culture en terre ou du lot auquel les étiquettes de pommes de terre de semence sont destinées, sauf pour les classes Pré-Élite, Élite I et Certifiée, a été soumis à des essais en laboratoire et reconnu exempt de la Clavibacter michiganensis subsp. sepedonicus.

(b) a sample of the lot or growing crop for which the seed potato tags are provided, except for Pre-Elite, Elite I and Certified classes, has been subjected to laboratory tests and not found positive for the presence of Clavibacter michiganensis subsp. sepedonicus.


(3) L’analyse des sources de matériau de remblayage de l’installation doit répondre aux exigences de l’article 7.3.2 de la norme CAN/CSA-S472-92 de l’Association canadienne de normalisation intitulée Fondations et doit comprendre des échantillons prélevés dans les trous de sondage et des essais en laboratoire de ces échantillons.

(3) The analysis of all fill sources for an installation shall meet the requirements of section 7.3.2 of Canadian Standards Association CAN/CSA-S472-92, Foundations, Offshore Structures, and shall include sampled boreholes and laboratory testing of the recovered samples.


(3) L’analyse des sources de matériau de remblayage de l’installation au large des côtes doit répondre aux exigences de l’article 7.3.2 de la norme CAN/CSA-S472-92 de l’Association canadienne de normalisation intitulée Fondations et doit comprendre des échantillons prélevés dans les trous de sondage et des essais en laboratoire de ces échantillons.

(3) The analysis of all fill sources for an offshore installation shall meet the requirements of section 7.3.2 of Canadian Standards Association CAN/CSA-S472-92, Foundations, Offshore Structures, and shall include sampled boreholes and laboratory testing of the recovered samples.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
c) États-Unis: L'échantillon d'essai de combustible MOX est arrivé à Sault Ste. Marie, en Ontario, par transport routier, le 14 janvier 2000, puis a été acheminé par transport aérien de Sault Ste. Marie aux Laboratoires d'EACL à Chalk River, en Ontario.

(c) United States: The MOX fuel test sample from the U.S. arrived on January 14, 2000 by truck at Sault Ste. Marie, Ontario and was flown from Sault Ste. Marie, Ontario to AECL's Chalk River laboratories, Ontario.


1. Lorsque les résultats d’une analyse, d’un essai ou d’un diagnostic portant sur des échantillons prélevés au cours de contrôles officiels ou d’autres activités officielles indiquent qu’il existe un risque pour la santé humaine ou animale ou celle des végétaux ou, dans le cas des OGM et des produits phytopharmaceutiques, également pour l’environnement, ou font soupçonner un manquement, les ...[+++]

1. Where the results of an analysis, test or diagnosis carried out on samples taken during official controls or other official activities indicate a risk to human, animal or plant health, or, as regards GMOs and plant protection products, also to the environment, or point to the likelihood of non-compliance, official laboratories shall inform immediately the competent authorities which designated them for that analysis, test or diagnosis and, where relevant, delegated bodies or natural persons to which tasks have been delegated.


Les échantillons doivent être préparés conformément à la norme EN 13040 (Amendements organiques et supports de culture – Préparation des échantillons pour les essais physiques et chimiques, détermination de la teneur en matière sèche, du taux d'humidité et de la masse volumique compactée en laboratoire).

Samples shall be prepared according to EN 13040 (Soil improvers and growing media. Sample preparation for chemical and physical tests, determination of dry matter content, moisture content and laboratory compacted bulk density).


Les échantillons devraient être soumis à essai par les organismes notifiés ou par du personnel qualifié sous la surveillance des organismes notifiés, dans leurs propres locaux, dans les locaux du fabricant, dans les locaux de son sous-traitant déterminant ou de son fournisseur essentiel, ou dans des laboratoires externes. Les critères d’échantillonnage et les procédures ...[+++]

These samples should be tested by the notified bodies or by qualified personnel under their observation on their own premises, or on the manufacturer’s premises, or on the premises of the manufacturer’s critical subcontractor or crucial supplier or in external laboratories.


Quatre échantillons: trois échantillons pour les essais et un quatrième à conserver par le laboratoire pour toute vérification ultérieure.

Four samples: three of which for tests and a fourth to be kept by the laboratory for any subsequent verification.


Peu après, le Laboratoire national de microbiologie a reçu des échantillons du Mexique pour qu'on effectue des essais en laboratoire et qu'on identifie le virus. On a découvert le 18 avril, soit moins de 24 heures plus tard, qu'il s'agissait d'une nouvelle souche du virus de la grippe H1N1, qui avait été signalée dernièrement aux États-Unis.

Within a very short period of time, Mexican laboratory samples arrived at the national microbiology lab for testing and identification, and we were able to identify them as a novel H1N1 virus that had recently been reported in the United States, on April 18, within less than 24 hours.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Étiquette - Échantillon pour essai en laboratoire ->

Date index: 2023-08-08
w