En anglais, on dit: « You can talk the talk, but can you walk the walk? » Personnellement, je préfère de loin la version québécoise: « Il faut que les bottines suivent les babines».
In English we say: “You can talk the talk, but can you walk the walk?” Personally, I prefer the Quebec version: “Il faut que les bottines suivent les babines”.