Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
C. lavalense
Charbon bactérien
Charbon symptomatique
Clostridium acetobutylicum
Clostridium lavalense
Clostridium sulfitoréducteur
Clostridium welchii
Colite à Clostridium difficile
DACD
Diarrhée associée à Clostridium difficile
Diarrhée à Clostridium difficile
Gangrène gazeuse
Infection à Clostridium chauvoei
Infection à Clostridium septicum
Intoxication alimentaire à Clostridium perfringens
Intoxication alimentaire à Clostridium welchii
Myonécrose clostridiale
Myonécrose clostridienne
Myonécrose à Clostridium
Toxine de clostridium perfringes

Traduction de «à clostridium » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
colite à Clostridium difficile

Clostridium difficile associated colitis


intoxication alimentaire à Clostridium perfringens [ intoxication alimentaire à Clostridium welchii ]

foodborne Clostridium perfringens intoxication [ foodborne Clostridium welchii intoxication ]


diarrhée associée à Clostridium difficile | DACD | diarrhée à Clostridium difficile

Clostridium difficile-associated diarrhea | CDAD | Clostridium difficile diarrhea


gangrène gazeuse [ myonécrose à Clostridium | myonécrose clostridienne | myonécrose clostridiale ]

gas gangrene [ gaseous gangrene | clostridial myonecrosis ]


charbon bactérien | charbon symptomatique | infection à Clostridium chauvoei | infection à Clostridium septicum

blackleg | black-leg | blackquarter | black-quarter | Clostridium chauvoei infection | Clostridium septicum infection | quarter-ill | symptomatic anthrax


Intoxication alimentaire à Clostridium perfringens [Clostridium welchii]

Foodborne Clostridium perfringens [Clostridium welchii] intoxication


clostridium sulfitoréducteur

sulphite-reducing clostridium


toxine de clostridium perfringes

clostridium perfringens toxin


clostridium acetobutylicum

clostridium acetobutylicum | c. acetobutylicum


Clostridium lavalense | C. lavalense

Clostridium lavalense | C. lavalense
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La désignation de Clostridium butyricum (CBM 588) autorisée par la présente décision sur l'étiquetage des denrées alimentaires qui en contiennent est «Clostridium butyricum MIYAIRI 588 (CBM 588)» ou «Clostridium butyricum (CBM 588)».

The designation of Clostridium butyricum (CBM 588) authorised by this Decision on the labelling of the foodstuffs containing it shall be ‘Clostridium butyricum MIYAIRI 588 (CBM 588)’ or ‘Clostridium butyricum (CBM 588)’.


Clostridium butyricum (CBM 588), tel qu'il est spécifié en annexe, peut être mis sur le marché dans l'Union en tant que nouvel ingrédient alimentaire destiné à être utilisé dans les compléments alimentaires, à une dose maximale de 1,35 × 108 UFC par jour, sans préjudice des dispositions spécifiques de la directive 2002/46/CE.

Clostridium butyricum (CBM 588) as specified in the Annex may be placed on the market in the Union as a novel food ingredient to be used in food supplements with a maximum dose of 1,35 × 108 CFU per day without prejudice to the specific provisions of Directive 2002/46/EC.


L'utilisation de Clostridium butyricum (CBM 588) doit être autorisée sans préjudice de ces exigences.

The use of Clostridium butyricum (CBM 588) should be authorised without prejudice to the requirements of that legislation.


Le 14 mai 2013, l'organisme britannique compétent en matière d'évaluation des denrées alimentaires a rendu son rapport d'évaluation initiale, dans lequel il conclut que Clostridium butyricum (CBM 588) satisfait aux critères applicables aux nouveaux aliments établis à l'article 3, paragraphe 1, du règlement (CE) no 258/97.

On 14 May 2013, the competent food assessment body of the United Kingdom issued its initial assessment report. In that report it came to the conclusion that Clostridium butyricum (CBM 588) meets the criteria for novel food set out in Article 3(1) of Regulation (EC) No 258/97.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le 2 février 2012, la société Miyarisan Pharmaceutical Co. Ltd a introduit auprès des autorités compétentes du Royaume-Uni une demande d'autorisation de mise sur le marché de Clostridium butyricum (CBM 588) en tant que nouvel ingrédient alimentaire destiné à être utilisé dans des compléments alimentaires.

On 2 February 2012, the company Miyarisan Pharmaceutical Co. Ltd made a request to the competent authorities of the United Kingdom to place Clostridium butyricum (CBM 588) on the market as a novel food ingredient to be used in food supplements.


de soutien aux travaux de recherche consacrés à la prévention des IAS, notamment celles causées par le Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline (MRCSA), le Clostridium difficile et d'autres infections émergentes difficiles à traiter, et centrées, en particulier, sur des formes de thérapies alternatives à l'utilisation des antibiotiques et pour la gestion de l'antibiorésistance, en particulier la phagothérapie;

support research into the prevention and control of HAIs, particularly those caused by methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA), Clostridium difficile and other emerging difficult-to-treat infections and focusing in particular on forms of therapy that offer an alternative to treatment with antibiotics and a response to antibiotic resistance, including bacteriophage therapy;


l'élaboration par ECDC de lignes directrices pour la prévention des infections à Clostridium difficile et la lutte contre celles-ci;

its development of guidance for the prevention and control of Clostridium difficile infections;


AH. considérant que seuls 13 États membres ont mis en place une surveillance nationale des infections à Clostridium difficile et que dans seulement trois d'entre eux, les systèmes de surveillance associent également des praticiens généralistes à la collecte de données - une situation qu'il convient d'améliorer;

AH. whereas only 13 Member States have implemented national surveillance of Clostridium difficile infections and in only three of these surveillance systems are general practitioners also involved in the data collection - a situation that should be improved;


ses activités de coordination du réseau européen de surveillance des IAS et en particulier des infections du site opératoire, des IAS acquises en unités de réanimation, et de l'utilisation d'antimicrobiens dans les établissements de soins de longue durée (HALT-2), ainsi que son soutien au projet européen visant à renforcer les capacités de surveillance des infections à Clostridium difficile (ECDIS-Net);

its activities in coordinating the European network for surveillance of HAIs, particularly surgical site infections, HAIs acquired in intensive care units and antimicrobial use in long-term care facilities (HALT-2), as well as its support for the European project to support capacity building for surveillance of Clostridium difficile infections (ECDIS-Net);


29. souligne que la prévention et le contrôle des infections sont des éléments essentiels dans la lutte contre la résistance aux antimicrobiens; demande aux États membres d'améliorer le contrôle des infections, et de renforcer et de promouvoir les normes en matière d'hygiène – notamment l'hygiène des mains, en particulier dans des environnements sensibles comme les établissements de soins de santé – afin de lutter contre la propagation des infections et de réduire le besoin d'antibiotiques; appelle la Commission et les États membres à intensifier l'échange de bonnes pratiques en matière de prévention et de réduction des infections associées aux soins et à élargir les recherches sur les infections associées aux soins dues au ...[+++]

29. Underlines that infection prevention and control is a vital cornerstone in the fight against AMR; calls on the Member States to improve infection control, and to raise and promote good standards of hygiene – especially hand hygiene, particularly in sensitive environments, such as healthcare institutions – in order to prevent the spread of infections and reduce the need for antibiotics; calls on the Commission and the Member States to increase the exchange of best practices for preventing and reducing healthcare-associated infections (HAIs) and to broaden research into the epidemiology of HAIs due to MRSA, C. difficile and other eme ...[+++]


w