Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «à tous les degrés de l'échelle sociale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

à tous les degrés de l'échelle sociale

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

all sections of the community

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

rétroaction tous azimuts [ rétroaction à 360° | rétroaction à 360 degrés ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

360 degree feedback

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

intégration à grande échelle [ LSI | intégration à haut degré ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

large scale integration [ LSI | large-scale integration ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

recherche indéterminée de preuves | enquête exploratoire | investigation tous azimuts | harponnage à large échelle d'abuseurs potentiels du fisc | pêche aux renseignements

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fishing expedition

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tous les États membres ont connu (à des degrés divers) une réduction fiscale moyenne de 3 points de pourcentage à l'échelle communautaire pour la période 1997-2001, pour arriver à 37,8 % en 2001.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

An EU average tax reduction of 3 percentage points over the period 1997-2001, to 37.8% in 2001, being observed for all Member States although to varying degrees.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Certains États membres disposent déjà de leur propre système de suivi, de sorte que le nouveau système qui pourrait être mis en place à l’échelle de l’Union européenne devrait les unir et il convient, dans tous les cas, d’éviter de l’utiliser comme prétexte pour justifier les mesures d’austérité dans les programmes d’études en sciences sociales et humaines.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-26]

Some Member States already have their own tracking system, so the potential EU-wide new system should unite them and in any case must avoid being used to justify austerity measures in humanities and social science curricula.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-09-26]

Si le pays était en faillite, les problèmes que le député décrit, et qui existent bel et bien je ne le nie pas, se répercuteraient à tous les niveaux de l'échelle sociale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

If this country were bankrupt, the problems the member is describing, which I do not deny exist, would be compounded right up the social ladder.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Soyons honnêtes : nous nous trouvons au bas de l'échelle sociale sur tous les plans, ou à peu près — il n'y a qu'à constater la surreprésentation des Autochtones au sein du système carcéral, des programmes de protection de l'enfance et des services provinciaux et municipaux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Let us be honest: We fit at the bottom of the social scale on almost every indicator. Consider the number of Aboriginal people in the prison systems, the child welfare system, and the extreme overrepresentation on provincial and municipal services.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Miles Corak, universitaire canadien réputé à l'échelle internationale et qui s'est présenté devant le comité, a fait observer qu'il existait une corrélation étroite entre les adultes d'une société et le degré de mobilité sociale et économique de leurs enfants, ce qui contrevient manifestement aux principes mêmes des sociétés fondées sur la méritocratie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-29]

Internationally referenced Canadian academic Miles Corak, from whom you've heard, has noted that there is a tight correlation between the degree of inequality in society and the degree of mobility, both social and economic, for the next generation, which is clearly something that violates the very principles of meritocratic societies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-04-29]

L'explication, c'est que.essentiellement, ce que nous disons, c'est que les problèmes liés au statut social — en ce sens que tous ces problèmes sont plus courants au bas de l'échelle sociale — empirent avec l'accroissement des différences de statut social au sein d'une société.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-24]

The explanation is that, basically, what we're saying is that problems related to social status within society—in that all these problems are more common at the bottom of the social ladder—get worse when we increase the social status differences in a society.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-04-24]

Elle a montré que la disponibilité de données comparables à l’échelle de l’Union devrait s’avérer fort utile pour les décisions en matière de politique sanitaire et sociale, ainsi que pour les besoins scientifiques, l’utilisation d’outils communs permettant d’assurer la cohérence des données entre les pays, même si les coûts correspondants varieraient en fonction du degré ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-02-18]

It has demonstrated that the availability of comparable Union-wide data is likely to be of great benefit for health and social policy decisions and for scientific purposes, with the use of common tools allowing data consistency across countries, even though the related costs would vary depending on the degree of integration of the requested variables and methodology within existing national surveys.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-02-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-02-18]

Tous les dessins doivent être fournis à l'échelle appropriée et avec un degré de détail suffisant au format A4 ou sur un dossier de format A4.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

Any drawings must be supplied in appropriate scale and in sufficient detail on size A4 or on a folder of A4 format.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-10-25]

Le rapport, inspiré des plans d'action nationaux de lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale présentés par tous les États membres en juin 2001 et établi à la lumière des quatre objectifs communs, constitue le premier document d'orientation de la Commission et du Conseil en matière de lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale à l'échelle de l'UE, ce qui en fait un jalon sur la voie du renforcement du modèle social européen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-27]

Based on the national action plans against poverty and social exclusion that were submitted by all Member States in June 2001, and in the light of the four common objectives, the report is the first policy document by the Commission and the Council to tackle poverty and social exclusion at the scale of the EU, and is therefore a landmark in strengthening the European social model.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-27]

Il a annulé tous les programmes de logement social à l'échelle de la province.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

He cancelled all social housing in the entire province.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : enquête exploratoire intégration à grande échelle intégration à haut degré investigation tous azimuts pêche aux renseignements recherche indéterminée de preuves rétroaction tous azimuts rétroaction à 360 degrés rétroaction à 360° à tous les degrés de l'échelle sociale

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

à tous les degrés de l'échelle sociale ->

Date index: 2023-04-13