Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «âge requis pour consentir à un traitement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

âge légal pour consentir à un traitement [ âge requis pour consentir à un traitement | âge requis pour consentir ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

legal age of consent to treatment [ age of consent to treatment | legal age of consent ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

capacité de consentir à un traitement [ capacité à consentir à un traitement | aptitude à consentir à un traitement | capacité de donner son consentement à un traitement ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

capacity to consent to treatment [ competence to consent to treatment ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

droit de consentir à un traitement

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

right to consent to treatment

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Trouble caractérisé par la survenue répétée d'épisodes dépressifs correspondant à la description d'un tel épisode (F32.-), en l'absence de tout antécédent d'épisodes indépendants d'exaltation de l'humeur et d'augmentation de l'énergie (manie). Le trouble peut toutefois comporter de brefs épisodes caractérisés par une légère élévation de l'humeur et une augmentation de l'activité (hypomanie), succédant immédiatement à un épisode dépressif, et parfois déclenchés par un traitement antidépresseur. Les formes graves du trouble dépressif récurrent (F33.2 et F33.3) présentent de nombreux points communs avec des ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: A disorder characterized by repeated episodes of depression as described for depressive episode (F32.-), without any history of independent episodes of mood elevation and increased energy (mania). There may, however, be brief episodes of mild mood elevation and overactivity (hypomania) immediately after a depressive episode, sometimes precipitated by antidepressant treatment. The more severe forms of recurrent depressive disorder (F33.2 and F33.3) have much in common with earlier concepts such as manic-depressive depressio ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Au bas mot, l'âge requis pour consentir à des relations sexuelles anales devrait être le même que celui pour consentir à toute autre forme d'expression sexuelle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-26]

At the absolute minimum, the age of consent for anal sex should be equal to the age of consent for other forms of sexual expression.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-03-26]

Ceux qui acceptent que l'on porte à 16 ou 18 ans l'âge requis pour consentir invoquent diverses raisons, y compris la conviction que des personnes assujetties à d'autres compétences où l'âge requis est plus élevé, plusieurs États américains par exemple, peuvent venir exploiter des jeunes de 14 ou 15 ans au Canada, où l'âge requis pour consentir est moins élevé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-22]

Others support an increase in the age of consent to either 16 or 18 years of age for a variety of reasons, including the belief that persons from other jurisdictions that have a higher age of consent, such as many American states, may come to Canada to prey on 14 and 15 year olds because of the lower age of consent in Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-22]

Cette hausse de l'âge requis pour consentir pourrait aboutir à un accès interdit ou réduit à des soins et à des services de santé, y compris aux contraceptifs, pour des personnes n'ayant pas l'âge requis pour consentir, peu importe s'ils se livrent à des activités sexuelles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-22]

An increase in the general age of consent could lead to either a denial of or diminished access to sexual health care and services, including access to contraceptives for youth below the age of consent, notwithstanding that they are engaging in sexual activity.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-22]

Si l'âge requis pour consentir était porté à 18 ans, il correspondrait à celui qui détermine l'infraction d'exploitation sexuelle d'un enfant et à l'âge fixé en vertu d'autres lois visant les jeunes, par exemple les lois ayant trait à la consommation de boissons alcoolisées, au tabagisme et à la majorité (1550) [Français] Il est donc clair que la question de savoir s'il faut conserver ou hausser l'âge général minimal du consentement à l'activité sexuelle n'est pas aussi simple qu'elle peut le sembler.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-22]

Raising the age to 18 would make the age of consent consistent with child sexual exploitation offences as well as with other laws governing youth, such as those relating to alcohol and tobacco and age of majority (1550) [Translation] Thus it is clear that the matter of maintaining or raising the minimum age of consent is not as simple as it may seem.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les pétitionnaires demandent au Parlement de modifier le Code criminel du Canada de porter à 18 ans l'âge requis pour consentir afin de protéger les enfants de l'exploitation et des mauvais traitements.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-06-04]

The petitioners pray and request that Parliament amend the Criminal Code of Canada to set the age of consent at 18 so as provide protection from exploitation and abuses.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-06-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-06-04]

D'autres ont cherché : aptitude à consentir à un traitement capacité à consentir à un traitement réaction dépressive réactionnelle trouble dépressif saisonnier âge requis pour consentir âge requis pour consentir à un traitement

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

âge requis pour consentir à un traitement ->

Date index: 2022-12-27