écart sur taux de main-d'œuvre directe [ écart sur coût horaire de main-d'œuvre directe | écart sur salaire horaire | écart sur taux horaire | écart sur taux ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

direct labour rate variance [ labour rate variance | rate variance | direct labour rate of pay variance ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

écarts sur main-d'œuvre directe [ écart global sur main-d'œuvre directe | écarts sur coûts de la main-d'œuvre directe ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

direct labour variances [ direct labour total cost variance | total direct labour cost variance ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

D'une manière générale, il sera possible de déclarer en tant que coûts directs tous les coûts qui: remplissent les critères généraux en matière d'éligibilité, sont directement liés à la mise en œuvre de l'action, et peuvent donc lui être directement attribués.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

Generally, it will be possible to claim as direct costs all costs that both: fulfil the general eligibility criteria and are directly linked to the implementation of the action and can therefore be attributed directly to it.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-20]

Celui-ci constate que la pauvreté entraîne pour le Canada des coûts directs en matière de soins de santé, de justice pénale et de services sociaux et en termes de perte de productivité et d'occasions manquées.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-01]

It noted that poverty had a direct cost to health care, criminal justice, social services, lost productivity and lost opportunities in our country.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-03-01]

(7) "coût de revient", la somme du prix d'acquisition des matières premières et des consommables et des autres coûts directement imputables au produit considéré.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

(7) ‘Production cost’ means the purchase price of raw materials, consumables and other costs directly attributable to the item in question.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-10]

le recours accru aux «options simplifiées en matière de coûts» qui permettent de procéder à des remboursements fondés sur des barèmes standard de coûts unitaires, des coûts indirects selon un pourcentage forfaitaire prédéfini des coûts directs des projets, ainsi que des paiements forfaitaires;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-16]

using increasingly the ‘Simplified Cost Options’ providing for reimbursements based on standard scales of unit costs, indirect costs according to a predefined flat rate percentage of direct project costs, as well as lump sum payments;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– le recours accru aux "options simplifiées en matière de coûts" qui permettent de procéder à des remboursements fondés sur des barèmes standard de coûts unitaires, des coûts indirects selon un pourcentage forfaitaire prédéfini des coûts directs des projets, ainsi que des paiements forfaitaires;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

– using increasingly the "Simplified Cost Options" providing for reimbursements based on standard scales of unit costs, indirect costs according to a predefined flat rate percentage of direct project costs, as well as lump sum payments;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

Toutefois, même si le volume d'exportations n'a pas changé, il n'en demeure pas moins que le coût des échanges transfrontaliers a augmenté, compte tenu des coûts directs associés à la nécessité de se conformer aux politiques en matière de sécurité frontalière et des coûts indirects, par exemple, liés aux ajustements des entreprises sur le plan du commerce transfrontalier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

However, while export volumes have not changed due to the post-9/11 border security environment, that environment has increased the cost of trading across the border through the direct cost of complying with border security policies and through more indirect costs, such as changes in the way some companies trade cross-border.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-05-04]

Les directives en matière de bonnes pratiques jouent un rôle considérable dans l'ensemble de la proposition de règlement (et ne concernent donc pas seulement la production primaire). Si la possibilité d'adopter des directives communautaires est effectivement prévue, les directives sont toutefois généralement arrêtées au niveau national, ce qui ne doit pas se traduire par des écarts dans l'application des règles d'hygiène en fonction de l'État membre où elles sont appliquées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-21]

The flexibility provided in the proposal for small and medium-sized businesses, remote regions and traditional products is to be welcomed, but it should certainly not lead to food hygiene being compromised. It must be safeguarded by the Member States which decide to adopt such measures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-21]

Dans ce contexte, la Commission estime que la Directive harmonise les exigences techniques en matière d'emballages, et qu'un État membre ne peut pas décider de manière unilatérale de s'écarter de la règle pour restreindre la libre circulation des emballages conformes aux exigences. La Commission estime aussi que les canettes métalliques (aluminium ou acier) peuvent satisfaire aux exigences essentielles fixées par la Directive en ma ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-20]

The Commission also considers that it is possible for metal cans (whether made from aluminium or steel) to fulfil the essential requirements for composition and nature of packaging set out in the Directive. Therefore, it should be possible to place them on the market.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-04-20]

De la même façon, les données ne permettent pas de distinguer le coût d'une journée d'hospitalisation attribuable à un traitement par électrochocs dans un hôpital général du coût moyen d'une journée d'hospitalisation pour un quelconque traitement. Pour interpréter toute étude des coûts, il faudra estimer les coûts directs et indirects des solutions de rechange qui s'offrent pour traiter les troubles graves pour lesquels les électrochocs sont administrés [voir la réponse à la question (e)]. d) La seule recherche ayant reçu des fonds du ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-09-15]

The interpretation of any cost study should include an estimate of the costs, both direct and indirect, of alternatives to the use of ECT for the severe conditions for which it is administered [see response to question (e)]. d) The only federally-funded research identified by the Medical Research Council (MRC) and by Health Canada's National Health Research and Development Program (NHRDP) was a three-year study at the University of British Columbia, currently funded by MRC, entitled ECT-induced Prolactin Release, the Mechanism of Acti ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-09-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-09-15]

Ainsi, même si l’on compare uniquement les coûts directs liés à l’application de la loi comme principaux coûts liés aux politiques publiques, la politique américaine en matière de drogue a les coûts les plus élevés sans afficher de meilleurs indicateurs de la prévalence ou de l’incidence de la consommation de drogues illicites, ni de meilleurs niveaux des indicateurs de méfait.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Thus, even when comparing only direct costs of law enforcement as the main costs for public policy, the U.S. drug policy shows the highest costs without better indicators for prevalence/incidence of illicit drug use or better levels of harm indicators.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : coût des matières premières coût des matières premières utilisées coût direct des matières premières écart de coût direct de matière écart de coût sur matières écart de prix sur matières écart de valeur sur matières écart global sur main-d'œuvre directe écart sur coût des matières écart sur salaire horaire écart sur taux écart sur taux horaire écarts sur main-d'œuvre directe

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

écart de coût direct de matière ->

Date index: 2021-06-16