Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Espace entre les barres parallèles
Rétablissement en siège écarté aux barres parallèles
écart entre les barres parallèles

Traduction de «écart entre les barres parallèles » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
espace entre les barres parallèles [ écart entre les barres parallèles ]

space between the parallel bars


rétablissement en siège écarté aux barres parallèles

rise to straddle on the parallel bars
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'écart maximal entre les barres du séparateur d'eau des navires de pêche pélagiques ciblant le maquereau commun, le hareng commun et le chinchard dans la zone de la convention CPANE telle que définie à l'article 3, paragraphe 2, du règlement (UE) n° 1236/2010 est de 10 millimètres.

The maximum space between bars in the water separator on board pelagic fishing vessels targeting mackerel, herring and horse mackerel operating in the NEAFC Convention Area as defined in Article 3(2) of Regulation (EU) No 1236/2010 shall be 10 millimetres.


L'écart considérable entre la situation actuelle et l'objectif d'un taux d'emploi de 50% chez les travailleurs âgés suscite de graves préoccupations; parallèlement, dans ce problème du vieillissement, il est crucial de davantage tenir compte de la dimension hommes/femmes.

The wide gap between the current situation and the 50% employment rate target for older workers raises serious cause for concern and a stronger focus on the gender dimension of the ageing problem is crucial.


En outre, les taux statutaires d'impôt sur les sociétés ont été considérablement réduits dans de nombreux États membres ces deux dernières années. Des mesures ont parallèlement été prises pour élargir l'assiette fiscale, réduisant ainsi les écarts entre les charges fiscales imposées aux sociétés dans les différents États membres.

In addition, statutory corporate tax rates have been sharply reduced in many Member States over the past couple of years, accompanied by measures that broadened the tax base leading to less dispersion in the tax burden on corporations between Member States.


Nous devons collaborer, en tant que Canadiens, pour combler les écarts entre ces craintes parallèles, si nous le pouvons.

We need to work together as Canadians to bridge those parallel fears if we can.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cet espace peut dépasser cette limite s’il est mesuré au niveau d’un trou ou d’une ouverture sur la surface en treillis ou entre des barres parallèles d’une surface grillagée.

This gap may be exceeded if measured at a hole or gap in the surface of patterned mesh or between parallel bars in a surface of a grille.


Deux d'entre vous—tout le monde sauf M. Barr, en fin de compte—ont reconnu que le gouvernement avait consenti un effort considérable pour tenter d'assurer la participation des ONG.Personne n'a souligné le fait que le gouvernement fédéral a financé le sommet parallèle à Québec, alors je me permets de le faire, même si deux d'entre vous au moins en ont parlé, me semble-t-il.

Two of you—I think everybody but Mr. Barr—conceded that the government has done a lot to try to involve NGOs in.There was no recognition of the federally funded parallel summit at Quebec by anybody, so let's get that on the record, though I think at least two of you have acknowledged that.


Non. Les importations parallèles sont parfaitement légales et résultent directement des écarts de prix existant entre les États membres de l'UE ainsi que du développement du marché intérieur qui garantit la libre circulation des biens.

No. Parallel imports are perfectly legal and are a direct consequence of differences in prices between EU Member States and of the development of the Internal Market which guarantees the free movement of goods.


De plus, les niveaux de protection de la propriété intellectuelle sont différents, entraînant des écarts entre les niveaux de prix, ce qui pourrait causer l'augmentation des importations parallèles.

Also, the levels of intellectual property protection differ, leading to divergences in price levels, which could cause an increase in parallel imports.


La distance en pourcentage (figurée par les barres) indique les écarts entre un objectif hypothétique (en 2000) et les résultats réellement atteints (en 2000), en supposant que les réductions en pourcentage par rapport aux niveaux de 1990 sont linéaires.

Distance to target in percent (the bars) show the deviations between a hypothetical target (in 2000) and what actually has been achieved (in 2000), under the assumption that reductions in percent of 1990 levels would take place linear.


Et, parallèlement à ces horreurs, nous apprenions en avril dernier, dans le journal Le Devoir, que l'écart entre les budgets de programmation entre les réseaux francophone et anglophone ne cesse de croître.

On top of these horror stories, the daily Le Devoir reported last April that the gap between programming budgets for the French and English networks is constantly increasing.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

écart entre les barres parallèles ->

Date index: 2023-11-27
w