rover de collecte et de stockage d'échantillons [ rover collecteur-stockeur d'échantillons | rover de cueillette et de stockage d'échantillons | rover cueilleur-stockeur d'échantillons ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cache rover [ sample cache rover | caching mission rover ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

biaisé vers le haut

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

distorted upwards (M3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Rortais : Comme je l'ai mentionné plus tôt, d'après les échantillons recueillis dans le cadre du nouveau programme exécuté dans 17 États membres, la présence du varroa varie grandement, c'est-à-dire de quelques pour cent à 87 p. 100. Il est possible que le signalement des varroas ait été biaisé par la façon dont les apiculteurs ont interprété le questionnaire.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Ms. Rortais: From what we sampled, as I mentioned before, from this new program that was conducted in 17 member states, we have a wide variation from a few per cent to 87 per cent varroa. It could be possible that in the way the questionnaire was interpreted by beekeepers, there may be some kind of bias in the reporting of the varroas.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

Un mot d'abord, très brièvement, au sujet de notre échantillon. Au début de notre vérification, nous avions déterminé qu'un échantillonnage statistique n'était pas réalisable vu les ressources à notre disposition et la nature des données contractuelles disponibles, Par ailleurs, nous voulions un échantillon qui n'était pas biaisé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

On a quick word about our sample, early in the audit we determined that taking a statistical sample was simply not practical, given both the resources at our disposal and the nature of the available contracting data.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Je ne crois pas que le travail de vérification effectué à partir de cet échantillon de 26 contrats—qui, même s'il n'était pas biaisé, ne représente qu'une infime partie des marchés de services professionnels—justifie le titre de ce communiqué de presse de quelque façon que ce soit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I do not believe the work done using this unbiased sample of 26 contracts of this tiny part of the professional services contracting in any way justifies the headline of that press release.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Je cherche à comprendre ce que vous voulez dire exactement quand vous affirmez—comme vous venez de le faire il y a une minute—que vous avez pris les précautions nécessaires et que l'échantillon était objectif, qu'il n'était pas biaisé, autrement dit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I want to understand you clearly when you say—and I think I heard you say this just a minute ago—that sufficient precautions were taken and it was objective, unbiased, and such.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

M. Colin Potts: Monsieur le président, je vous répète que l'échantillon était très limité, très biaisé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mr. Colin Potts: Mr. Chairman, I will come back to the point that we're looking at a very small sample and a very directed sample.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : biaisé vers le haut choix d'un échantillon constitution d'un échantillon construction d'un échantillon dalle biaise déterminer un échantillon effectif d'échantillon effectif de l'échantillon pièce-échantillon plaque biaise prendre un échantillon produit-échantillon prélever un échantillon prélèvement d'un échantillon rover collecteur-stockeur d'échantillons rover cueilleur-stockeur d'échantillons sélection d'un échantillon taille d'échantillon taille de l'échantillon tirage d'un échantillon tirer un échantillon échantillon avec erreur systématique échantillon biaisé échantillon biaisé avec erreur systématique échantillon de départ établissement d'un échantillon

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

échantillon biaisé ->

Date index: 2022-09-19