Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Approche de la pire éventualité
Approche du pire cas
échantillonnage dans les pires conditions

Traduction de «échantillonnage dans les pires conditions » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
approche de la pire éventualité [ échantillonnage dans les pires conditions | approche du pire cas ]

worst case approach


garde au bruit sur le niveau logique 0 dans les pires conditions

logic-0 worst-case noise-margin


garde au bruit sur le niveau logique 1 dans les pires conditions

logic-1 worst-case noise margin
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De même, les données préliminaires d'une recherche comparative menée à Ottawa, à Toronto et à Vancouver portent à croire que l'état de santé des sans-abri est très semblable à celui des personnes vivant dans des conditions de logement précaires et qui sont à risque d'itinérance, et qu'il est pire, bien pire que celui des Canadiens mieux logés.

Similarly, preliminary data from ongoing comparative research in Ottawa, Toronto and Vancouver suggests that the health status of those who are homeless is very similar to individuals who are vulnerably housed and at risk of becoming homeless, whereas both groups' health status was much worse than better-off housed Canadians.


Ils nous ont dit que ces postes météo automatisés tombent en panne lorsque les conditions météo sont au pire; qu'il faut parfois une éternité pour les faire réparer, peut-être en raison des conditions météo et de toutes les tâches qui incombent à la Garde côtière; que même lorsqu'ils fonctionnent bien, ils fournissent une information incomplète puisqu'ils ne disent rien de l'état de la mer, de la visibilité et de certains autres aspects importants pour les utilisateurs; de fait, une partie de l'information que ces stations produise ...[+++]

They tell us that these automated weather stations crash under the worst possible weather conditions; that it sometimes takes forever to get them repaired, perhaps because of the weather conditions and the burdens that are on the Coast Guard; that even when they are up and running, their information is incomplete in that they do not report on sea state, visibility and some other aspects that important to the users; and, in fact, that some of the information they produce turns out to be inaccurate or to have been overtaken by change ...[+++]


Pour les particules et les substances à analyser dans les particules (par exemple le plomb), le volume d'échantillonnage se rapporte aux conditions ambiantes.

For particulate matter and substances to be analysed in particulate matter (e.g. lead) the sampling volume refers to ambient conditions.


Pour les particules et les substances à analyser dans les particules (par exemple le plomb), le volume d'échantillonnage se rapporte aux conditions ambiantes.

For particulate matter and substances to be analysed in particulate matter (e.g. lead) the sampling volume refers to ambient conditions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Quand je dis « s'enfoncer », je ne veux pas dire quelque chose de péjoratif; je veux dire des conditions qui sont encore pires, les situations encore pires où les gens doivent supporter de multiples problèmes, si vous me comprenez.

By lower, I don't mean anything prejudicial; I mean even worse conditions and even worse situations of people who have to suffer multiple conditions, if you understand what I mean.


Il est également facile de constater qu’il en est ainsi, car où trouve-t-on les pires conditions de travail et les pires conditions sociales?

It is also easy to see that this is the case, for where do we find the worst working environments and the worst social conditions?


La Péninsule ibérique connaît les pires conditions climatiques de ces 30 dernières années et la situation semble critique.

The Iberian Peninsula faces the worst conditions of the last 30 years and the situation appears critical.


Pour les substances devant être analysées dans la fraction PM10, le volume d'échantillonnage se réfère aux conditions ambiantes.

For substances to be analysed in the PM10 fraction the sampling volume refers to ambient conditions.


Il y en a plus de 115 dans le pays, alors vous pouvez imaginer que si nous faisions un échantillonnage sur l'ensemble des organismes, la situation serait bien pire.

There are over 115 in this country, so you can imagine that if we did a sample of the large collective of agencies, the situation would get far worse.


La troïka se rendra également sur place pour suivre l’avancement des deux processus de paix qui s’y développent - parfois dans les pires conditions. Il s’agit, dois-je le rappeler, du processus de paix de Lusaka pour le Congo et du processus de paix d’Arusha au Burundi.

The troika will shortly be making a few visits to that region, too, in order to keep the two peace processes that are running there, and are sometimes faltering, I have to say, namely the Lusaka peace process for Congo and the Arusha peace process for Burundi, on track and to ensure that they can herald the end of the military action and hence peace.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

échantillonnage dans les pires conditions ->

Date index: 2022-03-16
w