Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Calibrage
Calibrage couleur
Calibrage d'un appareil de mesure
Calibrage d'un instrument de mesure
Calibrage de la copie
Calibrage des couleurs
Calibrage hydraulique
Calibrage par frappe
Calibrage par immersion
Calibration
Conformation
Estimation de copie
Filière de calibrage
Frappe
Frappe de finition
Manchon de calibrage
Pré-calibrage par immersion
Précalibrage par immersion
échelle d'édition
échelle de Celsius
échelle de calibrage
échelle de publication
échelle finale
échelle thermométrique Celsius
échelle thermométrique centigrade
échelle thermométrique centésimale
étalonnage
évaluation de copie

Traduction de «échelle de calibrage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




calibrage d'un instrument de mesure [ calibrage | calibrage d'un appareil de mesure ]

gauging of a measuring instrument [ gauging | gaging | gaging of a measuring instrument ]


calibrage hydraulique [ précalibrage par immersion | pré-calibrage par immersion | calibrage par immersion ]

hydrosizing


calibrage [ calibrage des couleurs | calibrage couleur | calibration | étalonnage ]

colour calibration [ calibration ]


échelle de Celsius | échelle thermométrique Celsius | échelle thermométrique centésimale | échelle thermométrique centigrade

Celsius scale | Celsius temperature scale | centigrade temperature scale


calibrage | calibrage de la copie | évaluation de copie | estimation de copie

copyfitting | copy fitting | casting up | casting off | cast off


filière de calibrage | manchon de calibrage

sizing die | sizing sleeve


calibrage | conformation | frappe | calibrage par frappe | frappe de finition

sizing


échelle d'édition (1) | échelle finale (2) | échelle de publication (3)

reproduction scale
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
b) P est la pression exprimée à l’échelle de pression absolue et utilisée comme pression de base pour le calibrage du compteur de type convertisseur de pression;

(b) P is the pressure expressed on the absolute pressure scale and used as the base pressure for the calibration of the pressure converting meter; and


Hélas, cet appareil n'est pas disponible à une échelle uniforme étant donnée que les frais de location, d'installation et de calibrage mensuel sont inabordables pour la plupart.

Unfortunately, use of this device is not uniform across the country, and the cost of rental, installation, and monthly calibration may put it beyond the reach of many persons.


- prendre en considération, entre autres, les perturbations dues à la maintenance, au calibrage ou aux problèmes techniques, les mesures hors échelle, les données présentant de rapides variations telles que des chutes ou des augmentations excessives.

- take into consideration, for example, disturbances due to maintenance, calibration or technical problems, off-scale measurements and data indicating rapid variations, such as excessive falls or rises,


Utiliser la solution tampon de pH 4,00 à 20 °C pour contrôler le calibrage de l'échelle.4.4.

Use the buffer solution of pH 4,00 at 20 °C to check the calibration of the scale.4.4.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- L'échelle de calibrage selon le diamètre est remplacée par l'échelle suivante:

- The scale for sizing by diameter shall be replaced by the following:


En ce qui concerne les tolérances de qualité, chaque colis ou, dans le cas de chargement en vrac, chaque lot peut contenir au maximum 20 % en nombre de fruits ne correspondant pas aux caractéristiques de la catégorie mais présentant uniquement les défauts suivants: a) jusqu'à concurrence de 20 %: - une ou plusieurs blessures légères cicatrisées dont la longueur maximum n'excède pas 20 % du diamètre indiqué par l'échelle de calibrage et dont la surface n'excède pas 5 % de la surface totale du fruit;

As regards tolerances in respect of quality, each package or, in the case of bulk loading, each lot may contain not more than 20 % by number of fruit which do not satisfy the requirements for the class but which have only the following defects: (a) up to 20 %: - one or more slight healed-over cuts, the maximum length of which must not exceed 20 % of the diameter indicated in the scale of sizes, and the surface area of which must not exceed 5 % of the total surface area of the fruit.


Les dispositions du titre III B des normes communes prévues pour les produits de la catégorie «II» s'appliquent aux fruits classés dans la catégorie «III», les échelles de calibrage étant toutefois complétées comme suit: >PIC FILE= "T0001619">

The provisions of Title III B of the common quality standards as laid down for Class II products shall apply to Class III fruit ; the following shall, however, be added to the scales of sizes: >PIC FILE= "T0019182">


w