Loi sur l'accès à l'information et Loi sur la protection des renseignements personnels : rapport annuel de la situation au ministère de la Diversification de l'économie de l'Ouest, exercice 1995-1996

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Access to Information Act and Privacy Act: Annual Report for the Department of Western Economic Diversification, Fiscal Year 1995-1996

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans son rapport au Comité sur la 16 prestigieuse Conférence annuelle mondiale de l’industrie forestière de PriceWaterhouseCoopers, la sénatrice Pat Carney, membre du Comité et ministre responsable des négociations de l’ALE au milieu des années 1980, a révélé la décimation que la guerre du bois d’œuvre résineux, conjuguée à une offre mondiale excédentaire de bois, a fait subir à l'industrie de la province au cours des cinq dernières années : fermeture permanente de 27 scieries, perte de 13 000 emplois dans les entreprises forestières, ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

In her report to the Committee on the prestigious PriceWaterhouseCoopers 16th Annual Global Forest Industry Conference, Committee member and the Minister responsible for the FTA negotiations in the mid-1980s the Honourable Pat Carney revealed the havoc that the softwood war and a global oversupply of wood have wrought on the province during the past five years: permanent closure of 27 mills, job losses of the order of 13,000 forest company employees, a one-third drop in provincial forestry revenues, and the loss of the industry’s leading position in ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

En se basant sur le passif annuel estimé lié à l'accumulation de l'indemnité de départ en cas de départ volontaire avant que le gouvernement ne commence à prendre des mesures pour éliminer cette indemnité, il est prévu que cette mesure dégagera des économies permanentes d'environ 500 millions de dollars par année.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-09-26]

Based on the estimated annual liability for the accumulation of severance benefits for voluntary departures before the Government began taking action to terminate this benefit, it is expected that this measure will provide ongoing fiscal savings of about $500 million per year.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-09-26]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-09-26]

J'invite les honorables sénateurs à garder à l'esprit que cette technique a aidé le gouvernement à réduire la dette nationale de 52 milliards de dollars depuis qu'il a équilibré son budget, en 1997- 1998, ce qui a permis des économies permanentes annuelles de trois milliards de dollars en frais d'intérêt.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-05-09]

I urge honourable senators to bear in mind that this approach has helped the government reduce the national debt by $52 billion since it balanced the budget in 1997-98, which in turn has delivered ongoing savings of $3 billion a year in interest charges.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-05-09]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-05-09]

D'autres ont cherché : économie annuelle permanente économie d'énergie ferme économie d'énergie permanente économie d'énergie soutenue

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

économie annuelle permanente ->

Date index: 2021-09-16