Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EPC
Pays industriel à économie planifiée
Pays à économie planifiée
Régime d'économie planifiée
Transformation des économies planifiées
économie centralisée
économie concertée
économie dirigée
économie planifiée
économie planifiée centralisée
économie à planification centrale

Traduction de «économie planifiée centralisée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
économie à planification centrale | économie planifiée | économie planifiée centralisée | EPC [Abbr.]

centrally planned economy | planned economy | CPE [Abbr.]


économie à planification centrale | économie centralisée | économie dirigée | économie planifiée

centrally planned economy | command economy | planned economy | state-controlled economy | CPE [Abbr.]


économie centralisée | économie dirigée | économie planifiée

centrally planned economy


économie à planification centrale | EPC | économie planifiée | économie centralisée

centrally planned economy | CPE




économie planifiée | économie dirigée | régime d'économie planifiée | économie concertée

planned economy | centrally planned economy | directed economy


Transformation des économies planifiées : réforme du droit de propriété et stabilité macro-économique (CCEET) [ Transformation des économies planifiées ]

Transformation of planned economies: property rights reform and macroeconomic stability (CCEET) [ Transformation of planned economies ]


Conférence sur la transformation d'un système d'économie planifiée passant à l'économie de marché

Conference on Transformation from a System of Central Planning to a Market Economy


pays industriel à économie planifiée

non-market industrial country


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
13. Le cadre financier pluriannuel est un nouvel exemple de l’évolution de l’Union européenne vers une économie planifiée centralisée.

13. The Multiannual Financial Framework is another example of the EU's path towards a centralised planning economy.


Ils ont fait des progrès, ils se sont quelque peu améliorés mais ils ne veulent surtout pas échanger l’économie planifiée soviétique dirigée par les commissaires non élus par les décisions centralisées des membres européens de la Commission.

They have made progress, they have improved somewhat, but the last thing they want is to exchange the Soviet command economy run by the unelected commissars for the centralised rulings of the unelected EU Commissioners.


En même temps, le rapport demande plus de financements et de nouveaux mécanismes, il propose pratiquement de grands pas vers une économie centralisée planifiée avec des campagnes de propagande dans les écoles et les centres récréatifs parascolaires contrôlées à partir de Bruxelles.

At the same time, the report demands more funding and new mechanisms, and in practice is proposing major steps towards a centralised planned economy with propaganda campaigns in schools and after-school recreation centres controlled from Brussels.


Pendant les premiers jours de l’année 1990, l’économie roumaine a subi le choc le plus violent de son histoire: la renonciation totale et inconditionnelle à l’économie centralisée et planifiée, au démantèlement des institutions et des mécanismes caractéristiques d’une économie étatisée.

The first days of 1990 saw the most astonishing shock in the Romanian economy: the complete and unconditional renunciation of the planned, centralised economic system, the dismantling of the institutions and mechanisms characterising the state-controlled economy.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pendant les premiers jours de l’année 1990, l’économie roumaine a subi le choc le plus violent de son histoire: la renonciation totale et inconditionnelle à l’économie centralisée et planifiée, au démantèlement des institutions et des mécanismes caractéristiques d’une économie étatisée.

The first days of 1990 saw the most astonishing shock in the Romanian economy: the complete and unconditional renunciation of the planned, centralised economic system, the dismantling of the institutions and mechanisms characterising the state-controlled economy.


La plupart des pays candidats – parmi lesquels les pays d'Europe centrale et orientale (PECO) – ont connu une décennie de transition, passant d'une économie centralisée et planifiée à une économie de marché.

Most CCs – the Central and Eastern European Countries (CEECs) among them – have undergone a decade of transition from centrally-planned to market economies.


Compte tenu de ces priorités, de l'objectif de stabilisation de l'emploi et d'augmentation des possibilités d'acquérir des qualifications professionnelles, ainsi que du contexte, sans précédent dans la Communauté, de la transformation radicale d'une économie planifiée centralisée en une économie de marché, il est primordial que les ressources du FSE, ainsi que celles des Laender et du "Bund", soient employées avec souplesse et efficacité.

Taking into account these priorities and the objective to stabilize employment and to increase the possibilities for vocational qualifications which have to be developed in a hitherto unprecedented case of a radical transformation from a centrally planned to a market economy in the Community it is of crucial importance that the ESF resources together with those of the Laender and the "Bund" will be used flexibly and efficiently.


Les handicaps de l'économie planifiée Les goulots d'étranglement des économies planifiées sont largement connus: usines vétustes, industries lourdes polluantes et fortes consommatrices d'énergie, personnel en surnombre, cadres insuffisamment formés à la gestion moderne d'entreprises non centralisées, qualité défaillante des produits, retards technologiques, économies absentes du marché mondial.

Handicaps suffered by planned economies The bottlenecks in planned economies are well-known: obsolete factories, polluting and energy-intensive heavy industries, overmanning, managers inadequately trained for the modern management of decentralized enterprises, poor-quality products, technological backwardness, economies isolated from the world market.


La transition d'une économie planifiée hautement centralisée vers une économie de marché affecte très sérieusement, par l'inflation et les problèmes de réorganisation, la vie quotidienne de la population russe et ukrainienne.

Russians and Ukrainians are suffering hardship during the transition from a highly centralized planned economy to a market economy, which has brought in its wake inflation and problems of reorganization.


Les Nord-Coréens possèdent l'économie planifiée et centralisée la plus extrême qui soit.

The North Koreans have the most extreme central planned economy.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

économie planifiée centralisée ->

Date index: 2021-02-24
w