Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Barrage
Barrage déversant
Barrage déversoir
Barrage poids déversoir
Barrage à crête déversante
Barrage à déversoir latéral
Barrage-déversoir
Déversoir
Déversoir latéral
Seuil à déversoir latéral
écoulement par barrages
écoulement par barrages et déversoirs

Traduction de «écoulement par barrages et déversoirs » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
écoulement par barrages et déversoirs

flow over dams and weirs


barrage à déversoir latéral [ seuil à déversoir latéral | déversoir latéral ]

side weir [ lateral weir ]


barrage à déversoir latéral | seuil à déversoir latéral

lateral weir | side weir


barrage à déversoir latéral | seuil à déversoir latéral

side weir | lateral weir






barrage déversoir | barrage-déversoir | barrage déversant | barrage à crête déversante

overflow dam | overfall dam | spillway dam | overflow spillway dam | spill dam | overtoppable dam


barrage déversant | barrage déversoir

overflow dam | overtoppable dam


barrage déversant | barrage-déversoir

overfall spillway | overflow spillway | overfall weir | overflow weir


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
d) de faire fonctionner une écluse, un pont levant ou un pont tournant, un barrage, un déversoir ou les portes ou les vannes de ces constructions dans le canal historique, à moins d’y être autorisé;

(d) operate a lock, lift or swing bridge, dam or wasteweir in a historic canal, or the gates or sluices of those structures, unless authorized to do so; or


Ces pertes, qui soulèvent de graves questions à propos de la sécurité de l'approvisionnement en eau et de la gestion transfrontalière de l'eau, sont imputables à des facteurs tels que l'utilisation non réglementée de l'eau et la construction de barrages, qui modifient le débit et la direction de l'écoulement des rivières, ainsi que les sécheresses.

These losses, which raise serious questions concerning water security and transboundary water management, can be attributed to factors such as unregulated water usage and the construction of dams that change the flow rate and direction of rivers, as well as droughts.


55 (1) Seule une personne autorisée par le chef, l’ingénieur-surintendant ou le surintendant peut ouvrir ou fermer les portes ou vannes d’écluse, de déversoir ou de barrage, ou abaisser ou hausser le niveau de l’eau d’un canal de quelque manière que ce soit.

55 (1) Only a person authorized by the Chief, Superintending Engineer or Superintendent may open or shut the gates or sluices of the locks, waste weirs or dams or draw down or raise the water level of a canal by any means whatever.


(i) un plan sur lequel figurent, d’une part, la longueur et la hauteur du barrage ainsi que les coupes transversales et les élévations de celui-ci et, d’autre part, l’emplacement des passe-déversoirs, des canaux, des tuyaux de vannage et autres dispositifs de vannage de même qu’une esquisse de ceux-ci,

(i) a plan showing the length, height, cross-sections and elevations of the dam and the location and preliminary designs of spillways, canals, sluice pipes and any other outlet works, and


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cela a notamment été le cas dans le sud de l'Espagne et en Roumanie mais également à Aitik, dans le nord de la Suède, où, au début de cette année, la rupture d'un barrage a provoqué des écoulements d'eau polluée.

Another relevant example is the collapse of a dam at Aitik in northern Sweden earlier this year, which resulted in leakage of polluted water.


On nous a relaté un cas où il s'est écoulé deux ans et demi entre la présentation d'une demande d'approbation pour la construction d'un déversoir à Calgary et l'obtention de l'approbation.

We were given an example of an approval for a weir in Calgary that took two and a half years from application to issuance of the approval.


M. Brian Craik: Parmi ses commentaires, Alan a dit que le réseau fluvial du Churchill avait déjà subi une bonne partie des dégâts possibles, si bien ce qu'il y a maintenant en aval du barrage initial constitue déjà un écoulement non régulé et artificiel.

Mr. Brian Craik: One of the comments Alan's been making is to the effect that a lot of the damage has already been done in the Churchill system, so that what's there now downstream from the original Churchill dam is already an unregulated and unnatural flow.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

écoulement par barrages et déversoirs ->

Date index: 2021-12-09
w