Troisièmement — et c'est probablement le point le plus important qui ne peut pas être corrigé par une loi, mais qui doit plutôt figurer au programme de l'administration de la justice —, les services d'écoute téléphonique, les agences d'exécution de la loi et le secteur privé doivent collaborer ensemble.
The third point, however, and probably the most important one that cannot be really addressed in legislation but has to be out there on a justice agenda, is that we must work together: hotlines, law enforcement and private industry.