Le passage des programmes télévisés conventionnels aux contenus Internet est rendu possible à l'écran par l'intermédiaire d'un site portail ou de "widgets", dont l'apparence et la fonctionnalité sont comparables aux applications des Smartphones, qui sont consultables sur une plateforme et s'affichent sur l'écran du téléviseur (en superposition) ou sont visibles dans une fenêtre séparée à côté de l'image télévisée dont la taille est alors réduite (écran divisé).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-03]

Switching from a conventional TV programme to internet content on the screen is performed by means of a portal or using widgets, whose appearance and functionality are comparable to Smartphone apps, which can be accessed on a platform and which overlay the TV picture or are displayed in split-screen mode alongside a TV picture which is reduced in size.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-03]

a) être divisés par des écrans destinés à éviter le tirage qui sont bien ajustés et dont l’écartement ne dépasse pas 14 m; et

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) divided by close fitting draught stops spaced not more than 14 m apart; and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

a) être divisés par des écrans destinés à éviter le tirage qui sont bien ajustés et dont l’écartement ne dépasse pas 14 m; et

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) divided by close fitting draught stops spaced not more than 14 m apart; and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Stephen Goose, directeur, Division Armes, Human Rights Watch : Je suis certain que vous êtes heureux d'avoir quelqu'un en chair et en os devant vous plutôt qu'à l'écran.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Stephen Goose, Director, Arms Division, Human Rights Watch: I guess you are glad to have a human being before you instead of seeing everyone on television.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les deux entreprises produisent aussi des écrans tactiles à travers de Elo TouchSystems Inc., filiale de Raychem, et de Carroll Touch, qui fait partie d'une division d'une filiale de Tyco, AMP Incorporated.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-25]

In particular, both companies produce touch screens through Elo TouchSystems Inc., a Raychem subsidiary, and Carroll Touch, which is part of Tyco's AMP Incorporated subsidiary, respectively.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-07-25]

La jeune génération divise son temps entre trois écrans : la télévision traditionnelle, et nous en avons l'habitude; l'ordinateur portatif; le dispositif mobile.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The younger generation splits its time between three screens: traditional television, which we are accustomed to; their laptop; and their mobile device.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : banc-titre à écran divisé dispositif de visualisation division de fenêtres division horizontale de l'écran division verticale de l'écran fenêtre divisée fonction d'écran divisé moniteur partage d'écran partage horizontal de l'écran partage vertical de l'écran partition horizontale de l'écran partition verticale de l'écran unité d'affichage unité de visualisation visuel écran acl rétroéclairé écran acl à rétroéclairage écran lcd rétroéclairé écran lcd à rétroéclairage écran d'affichage écran de visualisation écran divisé écran fractionné écran multi-fenêtrable écran multifenêtrable écran multifenêtres écran partagé écran rétroéclairé écran à cristaux liquides rétroéclairé écran à cristaux liquides à rétroéclairage écran à rétroéclairage équipement à écran de visualisation

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

écran divisé ->

Date index: 2020-12-15