– (EN) Monsieur le Président, l’Union européenne compte un demi-milliard d’habitants et une telle population n’est pas négligeable dans la politique mondiale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

– Mr President, the EU has half a billion inhabitants, and this number of people is not negligible in world politics.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-21]

Dans les comptes relatifs aux produits ligneux récoltés qui sont exportés, les États membres peuvent utiliser des valeurs de demi-vie propres à chaque pays au lieu des valeurs de demi-vie indiquées à l'annexe III, à condition que ces valeurs aient été déterminées par les États membres à partir de données transparentes et vérifiables concernant l'utilisation de ces produits ligneux récoltés dans le pays importateur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

In accounts relating to exported harvested wood products, Member States may use country-specific half-life values instead of the half-life values specified in Annex III, provided that those values are determined by the Member State on the basis of transparent and verifiable data on the use of those harvested wood products in the importing country.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-10]

Le règlement de la FSA au Royaume-Uni compte un demi-million de mots.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

The FSA in the United Kingdom has a rule book of half a million words.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-21]

À l’heure où nous célébrons le cinquantième anniversaire du traité de Rome, l’Union européenne est devenue un acteur mondial qui compte un demi-milliard d’habitants répartis dans 27 pays, représente un quart du revenu mondial, un cinquième du commerce mondial et environ 60 % de l’aide mondiale au développement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

As we celebrate the 50th anniversary of the Treaty of Rome, the European Union has become a global player, with a population of half a billion across 27 countries, accounting for a quarter of world income, over a fifth of world trade and some 60% of global development assistance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Selon les estimations, le pays compte un demi-million d'enfants de moins de cinq ans souffrant de malnutrition.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-18]

Niger is home to an estimated half a million malnourished children under five years old, of whom more than ten percent are severely malnourished.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-07-18]

Ainsi, l'édition canadienne compte quelque 100 000 abonnés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-12]

We have about 100,000 subscribers to the Canadian edition.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-05-12]

Lorsque j'ai lu de quelle manière les fonds propres étaient utilisés, lorsque j'ai vu les résultats du fichier des statistiques qui donne un aperçu de toutes les fraudes et irrégularités constatées depuis 1996, et qui représentent un montant d'un milliard et demi d'euros, j'ai compris que nous nous étions attelés à une tâche importante : sur la base du rapport de la Cour des comptes, des rapports de l'OLAF, du travail des rapporteurs et de recherches personnelles, nous ser ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

When I read what was happening with the own resources and when I saw the results of the database, which gives an overview of all cases of fraud and irregularities established since 1996, amounting to EUR 1.5 billion, I appreciated the significance of what we are doing. On the basis of the Court of Auditors report, the OLAF reports, the work carried out by the rapporteurs and also our own studies, we will need to explain to the European taxpayers how their money is being spent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-12]

Cependant, le marché en compte un demi-million.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

However, there are half a million merchants in the market.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

La nouvelle édition, qui compte plus de 1 500 pages et 6 900 notes de bas de page dans chacune des deux versions, française et anglaise, fait état des changements apportés au Règlement et aux usages de la Chambre depuis la parution de la première édition.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML]

This new edition, containing more than 1,500 pages and 6,900 footnotes in each of the French and English versions, includes a description of the changes to the Standing Orders and practices of the House since the release of the first edition.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) [HTML]

Mais lorsque la crise Montfort a éclaté, en février 1997, le sénateur Gauthier n'a pas hésité à critiquer publiquement le manque de services en français à l'Hôpital Général d'Ottawa qui, par sa situation géographique, peut desservir jusqu'à 300 000 Francos-Ontariens, dans une province qui en compte un demi million.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

But when the Montfort Hospital crisis erupted in February 1997, Senator Gauthier did not hesitate to publicly criticize the lack of French services at the Ottawa General Hospital which, because of its location, can potentially serve up to 300,000 Franco-Ontarians, out of a total of 500,000 in that province.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : compte à demi de compte à demi publication à compte d'auteur vente en compte à demi édition en compte à demi édition à compte d'auteur

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

édition en compte à demi ->

Date index: 2023-01-23