Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alternance homme-femme
Alternance homme-femme sur les listes
Alternance homme-femme sur les listes électorales
Banc alternés
Bancs alternants
Bancs d'alluvions alternés
Congé parental
Congé parental alterné
Congé parental d'éducation
Enseignement en alternance
Formation alternée
Formation en alternance
Médecine complémentaire et alternative
Praticien de médecine alternative
Praticien de médecine douce
Programme Liaison
Programme alternatif d'éducation
Programme d'éducation alternative
éducation alternative
études en alternance

Traduction de «éducation alternative » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Programme alternatif d'éducation [ Programme Liaison | Programme d'éducation alternative ]

Transitional Education [ Alternate High School Program ]


programme d'éducation alternative

alternative education program [ alternate education program ]


praticien de médecine alternative | praticien de médecine douce | praticien de médecine alternative/praticienne de médecine alternative | praticien de médecine non conventionnelle/praticienne de médecine non conventionnelle

complementary medicine practitioner | complementary therapy practitioner | complementary therapist | naturopath


banc alternés | bancs alternants | bancs d'alluvions alternés

alternate bars | alternating bars


alternance homme-femme | alternance homme-femme sur les listes | alternance homme-femme sur les listes électorales

zipping


enseignement en alternance | études en alternance | formation alternée | formation en alternance

alternating training | intermittent education


congé parental [ congé parental alterné | congé parental d'éducation ]

parental leave


développer des méthodes d’exploitation minière alternatives

development of alternative mining methods | implement new mining methods | develop alternative mining methods | developing alternative mining methods


médecine complémentaire et alternative

alternative and complementary medicine | integrative medicine | complementary and alternative medicine | unconventional medicine
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En Syrie, la deuxième phase de l’action intitulée «Tracer la voie pour un rétablissement rapide du système éducatif en Syrie» («Creating a path to Early Recovery for Education in Syria», d’un montant de 12 millions d’euros/13,9 millions de dollars) a été lancée pour améliorer l’accès des enfants et des adolescents les plus touchés à l’enseignement préscolaire et primaire ainsi qu’à l’éducation alternative.

Inside Syria, the second phase of 'Creating a path to Early Recovery for Education in Syria' (€12 million / $13.9 million) has been launched to improve access to pre-school, primary and alternative education for most affected children and adolescents.


- Pourcentage des étudiants et des personnes en formation initiale qui bénéficient d'un stage organisé (éducation en alternance).

- Percentage of students and persons in initial training who benefit from work-linked placements.


Dans le climat actuel caractérisé par des changements économiques et technologiques rapides, les citoyens rencontrent eux aussi des parcours professionnels et académiques multiples, traversent les frontières, alternent ou combinent travail, éducation, formation complémentaire ou volontariat.

In the present climate of rapid economic and technological changes, individuals also go through several transitions in their professional and academic life, crossing borders, alternating or combining work, education, further training or volunteering.


l'aptitude à l'emploi: la lutte contre le chômage de longue durée et le chômage des jeunes, la modernisation des systèmes d'éducation et de formation, un suivi actif des chômeurs en leur proposant une alternative dans le domaine de la formation ou de l'emploi (au bout de 6 mois pour les chômeurs jeunes et de 12 mois pour les chômeurs de longue durée), la réduction de l'abandon scolaire prématuré de 50%, ainsi que la mise en place d'un accord-cadre entre patronat et partenaires sociaux pour l'ouverture des entreprises à la formation et ...[+++]

employability: combating long-term unemployment and youth unemployment, modernising education and training systems, active monitoring of the unemployed by offering them a new start in the field of training or employment (before reaching six months of unemployment for every unemployed young person and 12 months for every unemployed adult), reducing the numbers dropping out of the education system early by 50% and deciding on a framework agreement between employers and the social partners on how to open workplaces across Europe for training and work practice.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cependant, comme l’a déjà fait observer le CESE, il y a lieu de «favoriser l’intégration par les écoles de systèmes d’éducation et de formation en alternance combinant l’enseignement en classe et l’expérience sur le lieu de travail, en sensibilisant les autorités éducatives et les entreprises à l’importance de ces initiatives» .

However, as the EESC has already pointed out, there is a need to ‘encourage the introduction into schools of dual systems of education and training that combine classroom learning with workplace experience, raising awareness among education authorities and businesses of the importance of such initiatives’ .


C'est là qu'interviennent certains programmes novateurs mis en place un peu partout, tels que les programmes d'éducation alternative, les écoles alternatives, le placement d'un enfant dans une autre école ou dans un programme spécial d'encadrement par les pairs, ou autres programmes de ce genre.

That's where you look to some of the innovative programs that are taking place across the country in terms of alternative education programs, alternative schools, locating a child into another school, and putting them into a special peer mentoring program or another program of that nature.


Nous offrons également, depuis deux ou trois ans, un programme d'éducation alternative, qui vise à répondre aux besoins des enfants qui ont des difficultés d'apprentissage.

We have a program that's relatively new, probably about two or three years old, called the alternative ed program.


Or, les messages que l'on envoie à la plupart des enfants pendant leur éducation ne parlent pas d'esprit d'entreprise - et les encouragent encore moins à considérer la création de leur propre entreprise comme une alternative viable au statut de salarié employé par un tiers.

But the messages most children receive during their education do not concern entrepreneurship - still less do they encourage most children to see setting up their own business as a viable alternative to being employed by someone else.


L'appui aux programmes et aux projets adoptant des modalités d'éducation alternatives telles que l'apprentissage, les formations de rattrapage et sur le tas, offertes par les employeurs eux-mêmes, devrait aussi être renforcé.

Support for programmes and projects adopting alternative methods of education such as apprenticeship schemes, refresher and in-service training provided by employers themselves should also be strengthened.


M. Campbell : C'est une équipe de personnes, les uns professionnels, les autres non, qui travaillent auprès des jeunes dans différents domaines, groupes de jeunes, organisations d'éducation alternative, et cetera.

Mr. Campbell: It is a team of people, some professionals and some not, who are working with youth in various endeavours, youth groups, alternate education organizations and so on.


w