Traduction de «élan d'amérique » (Français → Anglais) :

The Commission proposes to give a fresh impetus to the EU-Latin America partnership which currently faces a number of challenges.

This report looks forward in an ambitious effort to give more vitality and further impetus to our already intense relationship with Latin America.

Activities have been boosted after the recent assaults in America and Europe.

Activities have been boosted after the recent assaults in America and Europe.

Up to 90 per cent of the elk, 70 per cent of the white tail deer and 15 per cent of the moose in the upper Columbia basin depend on these wetlands for their survival.

- 3 - It remains to be seen whether the conclusions reached at this third ministerial meeting will provide the impetus required for the reactivation of the Contadora negotiating process in the near future, a process which has been blocked due to the continuing lack of political will and mutual confidence among the countries of the region, the forthcoming meeting of four Central American presidents (President Cerezo has confirmed he will attend, while at the same time emphasizing pursuit of his government policy of "active neutrality") convened for San Jose on 15 February at the invitation of the Costa Rican President (an invitation not e ...[+++]xtended to Nicaragua) does not augur well in this respect.