Traduction de «électeur autochtone » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

électeur autochtone [ électrice autochtone ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Aboriginal elector

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

elector with a disability [ voter with a disability | disabled elector | incapacitated elector | incapacitated voter ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

électeur | électrice | électeur inscrit | citoyen actif | citoyen électeur

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

voter | eligible voter | person eligible to vote

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

carte d'information de l'électeur [ CIE | carte de renseignements aux électeurs | carte d'information à l'électeur | carte d’Avis d’enregistrement | fiche de recensement ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

voter information card [ VIC | notice of registration card | enumeration record | Where to Vote card ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

peuple autochtone | population autochtone

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

indigenous people | indigenous population

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Fonds de contributions volontaires pour la Décennie internationale des populations autochtones | Fonds de contributions volontaires pour les populations autochtones

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Voluntary Fund for the International Decade of the World's Indigenous People

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Journée internationale des peuples autochtones | Journée internationale des populations autochtones

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

International Day of the World’s Indigenous Peoples | International Day of the World's Indigenous People

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

garantie de l'expression fidèle et sûre de la volonté des électrices et électeurs | assurance de l’expression fidèle de la volonté des électeurs

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

guarantee of the genuine expression of will by a citizen eligible to vote

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

électeur | électrice | électeur inscrit

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

voter | eligible voter | person eligible to vote in elections

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Jusqu'à présent, le comité consultatif s'est réuni cinq fois et a tenu des échanges très fructueux sur des sujets importants, comme le seuil de 15 p. 100 des électeurs pour le remboursement des candidats, le registre national des électeurs, notre programme ciblant les électeurs autochtones et notre programme de géographie électorale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Its task is to examine administrative and legal issues, including ones you have referred to us in the past, Mr. Chairman. To date, the Committee has met five times and has had very productive discussions on important subjects, for example the 15% voter threshold for reimbursement of candidates, the National Register of Electors, our program targeting Aboriginal electors, and our Electoral Geography Program.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Tous les députés représentent des électeurs autochtones et non autochtones qui font appel aux services offerts par les centres d'amitié autochtones.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-16]

My constituency is served by three centres.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-11-16]

En votant pour ce traité, je rendrais un bien mauvais service à mes électeurs, autochtones comme non autochtones, ainsi qu'à la population de ma province et de mon pays.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-15]

To vote for this treaty would be to do a disservice to my constituents, both aboriginal and non-aboriginal, and a disservice to the people of my province and my country.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-05-15]

Je commencerai par le secteur forestier pour passer ensuite aux préoccupations de mes électeurs autochtones et de ceux des autres circonscriptions du pays. Dans le secteur forestier, des localités comme White River, Smooth Rock Falls, Chapleau, Espanola, Nairn, Opasatika, Hearst, Kapuskasing et j'en passe, sont touchées par des compressions et des licenciements massifs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-29]

In the forestry sector, communities such as White River, Smooth Rock Falls, Chapleau, Espanola, Nairn, Opasatika, Hearst, Kapuskasing, and the list is far too long, are experiencing tremendous layoffs and cutbacks.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-03-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. ne saurait trop souligner le principe fondamental en vertu duquel tous les États membres doivent disposer, sur un pied d’égalité, d’un service complet et de qualité qui leur permette de travailler, de s’exprimer et d’obtenir les documents dans leur langue autochtone de manière à pouvoir exercer au mieux leur mission vis-à-vis de leurs électeurs; voit dans la nouvelle législature une occasion d’assurer qu’il en soit ainsi et reconnaît que, dans ce contexte, «un accès optimal et égal aux facilités linguistiques pour les députés» con ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-08]

1. Cannot stress enough the fundamental principle that all Members should be equally provided with full and quality services allowing them to work and express themselves and to receive documents in their native language in order to be able to act on behalf of their electors in the best way possible; considers the new parliamentary term an opportunity to make sure this is the case and agrees that, in this sense, "optimal and equal access to language facilities for Members" will be one of the crucial guidelines for the 2010 budget;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-08]

Selon la Commission royale sur la réforme électorale et le financement des partis, le taux de participation électorale chez les Autochtones du Nord du Canada, là où les dirigeants politiques autochtones sont visibles et se font entendre, est supérieur à 75 p. 100. À Kahnawake, tout près de Montréal, le taux de participation aux élections fédérales est de 0 p. 100. En Nouvelle-Zélande, malgré les vives controverses et une certaine apathie observée chez les électeurs autochtones, la représentation garantie des Maoris favorise l'élaborat ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-02-16]

According to the Royal Commission on Electoral Reform and Party Financing, Aboriginal voting participation rates in northern Canada, where Aboriginal politicians are visible and heard, surpass 75 per cent. In Kahnawake, right next door to Montreal, the turnout of voters in the federal election is zero per cent.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-02-16]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-02-16]

D'autres ont cherché : journée internationale des peuples autochtones journée internationale des populations autochtones aborigène carte d'information de l'électeur carte d'information à l'électeur carte de renseignements aux électeurs carte d’avis d’enregistrement citoyen actif citoyen électeur esquimau fiche de recensement indien indigène peuple autochtone peuple lapon population autochtone population indigène votant frappé d'incapacité électeur électeur autochtone électeur ayant une déficience électeur frappé d'incapacité électeur handicapé électeur incapable électeur inscrit électeur invalide électrice électrice autochtone

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

électeur autochtone ->

Date index: 2020-12-15